千文网小编为你整理了多篇相关的《标准的英文版在职证明(推荐5篇)》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在千文网还可以找到更多《标准的英文版在职证明(推荐5篇)》。
第一篇：签证用英文在职证明模版
14 April, 20xx
Dear Sir / Madam
Re: Mr/Ms(男的为Mr,女的是Ms，删掉不是的那个，下同) XXXXXX(你全名的拼音，下同)
This is to certify that Mr/Ms. XXXXX(你全名的拼音), holder of China Passport No. XXXXX
(护照号)
has been employed by our company since XXXXX(你和公司签订合同的'日期). Her/His current position is the XXXX(你的职位).
Mr/Ms XX(你的姓拼音) is entitled to an annual leave from 27th to 30th of April 2009 (这里按你实际出行日期填写)inclusive and he/she would like to take his/her annual leave by joining a pleasure trip to the Philippines(前往国家的名称) during his/her vacation. Upon his/her return, he/she will resume his/her duty in this company.
Thank you very much for your attention in this matter.
Yours faithfully
XXXX(人事 / 行政经理的全名，如有英文名写英文名，没有写中文全名拼音)
HR/Administration Manager,
XXXXXXXXXXX(公司名，英文)
第二篇：在职证明(中英文版)
在职证明范本(中英文版)
在职证明
兹证明 同志，身份证号
码 ，自 年 月 日在 (单位)作为 (职位)工作至今。
特此证明
(单位)
年 月 日
Certificate of Employment
DATE: DD/MM/YY To whom it may concern,
This is to certify that Name has been working in Company as Working position for Num. year(s), since DD/MM/YY (Start Working) .
Sincerely yours,
(Company)
第三篇：英文版在职证明样本
CERTIFICATION
Date: 日期
The Embassy(General Consulate) of 国家 beijing(Shanghai/Guangzhou/...)
This is to certify that 人名 are employees of our company, 单位简单介绍或个人介绍，they will visit 国家，城市 in 拜访日期 for 天数 days. During they stay in 国家, all the travel expenses will be covered by our company.
Sex Name Date of birth Passport No. Profession
(客人个人资料)
Our company hereby guarantees that the applicants will obey all the laws and regulations of the countries to be visited, and return to China on time. We keep their position upon the trip is finished.
Thank you very much for your kindly consideration.
公司名
领导职位
签名
盖章
此为通用的商务签证在职证明。
旅游签证在职证明有些国家需要注明职务，月薪
第四篇：在职证明中英文模板
致： 澳大利亚大使馆/领事馆签证处
尊敬的签证官，
我们，上海通宙机械有限公司在此向贵签证处表示敬意。
在此我们证明以下所列人员金慧丽在我司担任行政助理一职。金慧丽自20xx年04月在我司工作至今。其月收入为人民币8000元。金慧丽将在20xx年10月28日至20xx年11月18日期间到贵国进行旅游活动。其具体信息如下：
我们在此表明我们将就以下事项对金慧丽负责：
1, 此行的费用包括来回机票、交通费用、保险和住宿将由她本人承担。
2, 金慧丽将严格遵守澳大利亚当地法律。
3, 金慧丽将如期回到中国继续他/在我公司的工作。
我们在此对于您签发金慧丽的签证所提供的友好、必要的帮助表示诚挚的谢意。
TO: THE VISA SECTION OF Date：20-9-20xx
THE EMBASSY/CONSULATE OFAUSTRALIA
DEAR VISA SECTION OFFICER,
We, Shanghai Tong Zhou Machinery Co., Ltd.show our respect for your consulate。
We would like to confirm that the following person is Working in our company as Administration Assistant and She has been working in our company since 11-04-20xx. Her salary is 8000 RMB. She will visit your country for tourism activities from 28-Oct-20xx to 18-Nov-20xx for 22_ days. Her details are as below:
We hereby declare that we shall be responsible for the following items for her.
1. All expenses for this trip including the cost of air tickets, traffic expenses, insurance and accommodation will be covered by herself.
2. She will abide by laws and rules of your country.
3. She will return toChinaon time, and continue his work in our company.
Many thanks for your kind and necessary help for issuing her visa.
Sincerely yours,
Position：LEGAL REPRESENTATIVE
Name：Jin Hongping
Date: 20-9-20xx
Company Name: Shanghai Tong Zhou Machinery Co., Ltd
Address: No.300,South Yangxin Rd,Pudong New Area Shanghai
Tel: 021 6852 9050
第五篇：在职证明英文
在职证明英文模板
在职证明英文模板Certificate of incumbency
Indonesia Embassy in china:
I have my staff passport number: XXX, G0XXXXXXX, duties as deputy general manager, a monthly income of $XXXX; in March 9th to 12 days of traveling to Indonesia for businevisits, I guarantee the company returned on time, do not violate local laws and regulations. My company retained their positions, please give the visa facilitation.
Company address: XXXX
Phone: XXXX
XXXX company
In 2010 February 25
Certification
Embassy / General Consulate of Indonesia
February 25, 2010
Dear Visa Officer,
This is to certify that Mr . XX XX is an employee of our company, he will visit Indonesia from March 9th-12th, 2010 for 4 ( four ) days.
Our company will be responsible for all the expenses related to Mr XX XX 's stay in Indonesia, including but not limited to board, lodging and airf-are.
Please be informed that below is his important information:
Passport: G0XXXX No.
Date of Birth: 22 July, 1962
Gender: Male
Position: Deputy General Manager
Salary: XXX RMB / Month
Our Company hereby guarantees that the applicant will obey all the laws and regulations of the countries to be visited, and return to China on time . We keep his position upon the trip is finished.
Thank you very much for your kindly consideration.
Sincerely yours.
2
CERTIFICATION
Date: Date
The Embassy ( General Consulate ) of Beijing ( Shanghai / Guangzhou /... )
This is to certify that are employees of our company names, units or individuals introduced, they will visit, city in visit date days days . During they stay for in the travel expenses will, all be covered by our company.
Sex Name Date of birth Passport No . Profession
( personal data )
Our Company hereby guarantees that the applicants will obey all the laws and regulations of the countries to be visited, and return to China on time . We keep their position upon the trip is finished.
Thank you very much for your kindly consideration.
Company name
Leadership position
Signature
Seal
This is the common businevisa working certificate.
Tourist visa certificate of incumbency in some countries require job, monthly pay
CERTIFICATION
Date: Date
The Embassy ( General Consulate ) of Beijing ( Shanghai / Guangzhou /... )
This is to certify that are employees of our name, company, they ( he / she ) will visit, city in visit date for stay days.
Our Company hereby guarantees that the applicants will obey all the laws and regulations of the countries to be visited, and return to China on time . We keep their position upon the trip is finished.
Salary: XXXX / month position:
Thank you very much for your kindly consideration.
Company name
Leadership position
Signature
Seal
The visa working certificate / guarantee pattern generally similar, but that the identity, position, salary, the unit will retain the position, the rise of pa-pe-r signed OK
Beijing send signed by embassy beijing
Shanghai / Guangzhou send signed with general consulate Shanghai / guangzhou ...