千文网小编为你整理了多篇相关的《在职证明中英文》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在千文网还可以找到更多《在职证明中英文》。
Certificate of employment
Date: 时间
To: Consulate-General of 国家
This is to certify that the Mr/Ms 姓名 is 职位 in our company. He/She has been working here since 年月日.
He/She is allowed to be off work between 去的'日期 and 回国日期 to have a 旅游写trip商务请写business trip to 所申请的国家,total 天数days .
We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time.
All of the traveling expenses will be paid by 旅游签证一般为自付费用himself/herself商务签证通常为公司付款请写 my company. We agree and will keep his/her position after he/she comes back to China.
Name D.O.B Passport No. Position Monthly Salary
姓名(拼音) 出生日期 护照号 职位 RMB 月收入
Your kind approval of this application will be highly appreciated.
Your sincerely
Manager Position: 英文职称需打印
Manager Signature: Xing Ming(姓名拼音需打印不可手写)
中文签名负责人手写签名
公司盖章
Company:公司英文名称
Tel:(区号)公司电话
Fax:(区号)公司传真
Address:公司英文地址
备注:
1.所有红色字体请替换内容并删除,建议用公司正规抬头纸打印!
2.如需爱旅行网工作人员审核内容,请发email至a#ailvxing.com待爱旅行网客服审核确认后打印盖章。
CERTIFICATION
Date: 日期
The Embassy(General Consulate) of 国家 beijing(Shanghai/Guangzhou/...)
This is to certify that 人名, are employees of our company,they(he/she) will visit 国家,城市 in 拜访日期 for 天数 days.
Our company hereby guarantees that the applicants will obey all the laws and regulations of the countries to be visited, and return to China on time. We keep their position upon the trip is finished.
salary:xx-xx/month position:
Thank you very much for your kindly consideration.
公司名
领导职位
签名
盖章
签证在职证明/担保函式样大体差不多,只要表明身份,职位,薪资,单位将保留职务,抬头纸签名盖章就ok了
北京送签用embassy beijing
上海/广州送签用 general consulate shanghai/guangzhou...
14 April, 20xx
Dear Sir / Madam
Re: Mr/Ms(男的为Mr,女的是Ms,删掉不是的那个,下同) XXXXXX(你全名的拼音,下同)
This is to certify that Mr/Ms. XXXXX(你全名的拼音), holder of China Passport No. XXXXX
(护照号)
has been employed by our company since XXXXX(你和公司签订合同的'日期). Her/His current position is the XXXX(你的职位).
Mr/Ms XX(你的姓拼音) is entitled to an annual leave from 27th to 30th of April 2009 (这里按你实际出行日期填写)inclusive and he/she would like to take his/her annual leave by joining a pleasure trip to the Philippines(前往国家的名称) during his/her vacation. Upon his/her return, he/she will resume his/her duty in this company.
Thank you very much for your attention in this matter.
Yours faithfully
XXXX(人事 / 行政经理的全名,如有英文名写英文名,没有写中文全名拼音)
HR/Administration Manager,
XXXXXXXXXXX(公司名,英文)
Certificate of incumbency templates are as follows:
X X X X X X has limited public company
Card Ming
This is to certify that Mr XXX ( MS / MS) was born in XXXX XX month XX day, Mr. XXX ( MS / MS) is my company staff, from the XXXX XX month XX day in my company so far, position is the XXXX manager, salary of RMB XXXX yuan / month.
Company address: XX XXXX XXX XX XX XXXX room floor
Postal Code: XXXXXX
Supervisor and team leader: MR XXX ( MS / MS)
Phone: XXX ( XXXXXXXX code ) ( fixed telephone number )
Hereby certify that!
XX XXXX Ltd.
( supervisor and team leader signature )
XXXX XX month XX day
( seal)
Note: unit in-service certificate need on your company letterhead pa-pe-r print
No company letterhead or written proof shall attach the photocopy of the businelicense of the unit
Certificate of Employment
DATE: DD/MM/YY To whom it may concern,
This is to certify that Name has been working in Company as Working position for Num. year(s), since DD/MM/YY (Start Working) .
Sincerely yours,
(Company)