千文网小编为你整理了多篇相关的《英文在职证明签证(范文6篇)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在千文网还可以找到更多《英文在职证明签证(范文6篇)》。
14 April, 2013
Dear Sir / Madam
男的为Mr,女的是Ms,删掉不是的那个,下同(你全名的拼音,下同)
This is to certify that Mr/Ms.XXXXX), holder of China Paport No.XXXXX(护照号) has been employed by our company since XXXXX(你和公司签订合同的日期).Her/His current position is the XXXX(你的职位).
Mr/Ms XX(你的姓拼音) is entitled to an annual leave from 27th to 30th of April 2009 (这里按你实际出行日期填写)inclusive and he/she would like to take his/her annual leave by joining a pleasure trip to the Philippines(前往国家的名称) during his/her vacation.Upon his/her return, he/she will resume his/her duty in this company.
Thank you very much for your attention in this matter.
Yours faithfully
XXXX(人事 / 行政经理的全名,如有英文名写英文名,没有写中文全名拼音)
HR/Administration Manager,
XXXXXXXXXXX(公司名,英文)
CERTIFICATION
TO: VISA SECTION
Dear Sirs, Mr.XX works in our company.He will be on travelling purposes visiting your country from 16October 2015 to 15 November 2015.All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself.He will be back on time as per his schedule planned and shall continue to work in our company after his visit to your countries.
Name
Date of Birth
Paport-No. Position
Annual Salary
Work Period XX
xx April 1978
……
Vice president
RMB250,000
From 2013
Your kind approval of this application will be highly appreciated.
Best Regards,
Name of the leader:
Position of the leader:
Signature: Company’s Stamp
Name: Add: Tel: Fax:
公司英文名称 电话T:
传真F:
地址Add:
TO: The Embay Of Germany in Shanghai Dear Visa Section Officer, We, 公司英文名称,show our great respect for your embay.
We hereby confirm that Mr/Mrs 姓名拼音(date of birth :09/03/1968,paport no.:护照号) has been employed by our company as a 职位名称 since 入职日期.His/Her month/annual salary is 5,000RMB.Now, he has been permitted to take a vacation from Sept 16 to Sept 25 and during this time he will visit the EMO exhibition and take a journey to Germany.All the expenses including travel, board and lodging, and any miscellaneous expenditure would be borne by 费用承担者himself.
We would be very grateful if you would approve his/her visa as soon as poible.Thank you in advance.Sincerely yours,
Signature:签字人姓名拼音(职务) 说明:
中文信息全部去除替换成英语,最后用公司抬头纸打印出来,找负责人签中文名字(除了公司名称和签字为中文外,其余都保留英文版本)并盖公司公章。
签证所需在职证明
TO: VISA SECTION
Dear Sirs,
Mr. / Ms. XXX (申请人姓名) works in our company from XX.XX.XXXX(现单位入职时间某年某月某日).He/She will be on traveling purposes visiting your country in XX.XXXX (出国时间某年某月). All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself / herself. He/She will be back on time as per his/her schedule planned and shall continue to work in our company after his/her visit to Australia
Name Date of Birth Passport-No. Position Annual Income
XXXX XXXXXX GXXXXXX XXXX XXXX
Your kind approval of this application will be highly appreciated.
Best Regards,
Name of the leader(领导人姓名)
Position of the leader(领导人职位)
Signature (领导的签名)
Company’s Stamp(公司盖章)
Tel: XXX-XXXXXX
Add: XXXXXX
Company Name: XXXXXX
注:
1. 在职证明需打印成英文,请删掉参考样本中所有中文的提示语,保持在职证明为全英文格式
2. 凡样本中XX的地方,均需相应填写您的相关信息,不要保留XX在完成后的.在职证明中
3.()括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释,不要保留在完成后的在职证明中
4.请不要将“附件1:英文在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中
致:签证官
XXX 先生/女士自X年X月X日(现单位入职时间某年某月某日)在我们公司工作。他/她计划于XXXX年XX月(出国时间某年某月)赴贵国旅游,所有费用包括:机票费,运输费,住宿费和医疗保险等均由他/她本人承担。他/她将会根据行程按时回国并继续在我公司工作。
姓名出生日期护照号职位年薪
XXXX XXXX GXXXXXX XXXX XXXX
希望您能够予以签证
领导人姓名
领导人职位
领导的签名
公司盖章
公司电话:XXX-XXXXXX
公司地址:XXXXXX
公司名称:XXXXXX
注:
1. 凡样本中XX的地方,均需相应填写您的相关信息,不要保留XX在完成后的在职证明中
2.()括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释,不要保留在完成后的在职证明中
3.请不要将“附件2:中文在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中
签证所需在职证明 [篇2]
The Respected Visa Officer:
We are pleased to certify that Mr.Jiang Fangya is working in our unit. He is permitted to have a trip to UK, which might during 9 days from 20.FEB. to 28.FEB. in 2015.
The details are shown as below:
Name: Jiang Fangya
Date of birth:01.01.1954
Passport No.: G53728441
Position: Director
Salary: 12000 RMB/ month
Work Start:2015
All expenses will taken over by himself during the whole itinerary and he will abide all the local laws issued in your country. According our policies of employment and the tour schedule, we hereby guarantee that he will be back to China if the journey ends and continue to work in our unit on time.
CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY HEADQUARTERS OF THE GENERAL STAFF MANAGEMENT SECURITY DEPARTMENT RECEPTION BUREAU 单位名称 Add: No.1 Haiyun Cang Dongcheng District Beijing City
Tel: 010-66739761
010-68002638
General Manager : Wu Lili
2015.02.18
申根签证在职证明
Dear Sir or Madam:
尊敬的先生/女士:
Herewith we confirm that Ms. ZHANG Jun is the Manager of Training Dept. of Shanghai Century Lianhua Supermarket Development Co., Ltd. She will go to visit Italy and other Europe countries from 15 Nov 2015 to 24 Nov 2015.
我们公司确认章娟女士是上海世纪联华超市发展有限公司培训部经理。她将于2015年11月15日到24日造访意大利和其他欧洲国家。
Name(姓名): ZHANG Jun 章娟
Date & Place of Birth(出生日期和地点): 9 Dec 1977, Shanghai China/1977年12月9日中国上海 Service organization(工作单位): Shanghai Century Lianhua Supermarket Development Co., Ltd.
上海世纪联华超市发展有限公司
Title(职位): Manager of Training Dept. 培训部经理
Passport No(护照号码): G00000290
Working Period(工作时间): 1 Year
Salary(薪资): RMB8500
All costs relating to her stay will be borne by herself. We guarantee that during this trip she will abide laws of your country and be back as scheduled. We will resume her position in our company. It will be grateful if you issue her visa as soon as possible!
她出国的'一切费用由自己承担。我们公司担保她在贵国旅游时期会遵守贵国的法律和有关规定并准时回国。我们公司将在此期间保留她的职务。如果贵处能够尽早办理她的签证,我们将非常感激。
Best regards,
此致
Yours faithfully,
您忠实的
Shanghai Century Lianhua Supermarket Development Co., Ltd.
上海世纪联华超市发展有限公司
Legal Representative(法定代表人): Zhang Linlin
Signature(签名):
地址: 上海市四川北路10006号4444楼 电话: 53000000 (总机) 传真: 63000000
申根签证在职证明 [篇2]
Certification
Visa Officer
Consular Section, Consulate General of Italy in Shanghai
Company: Shanghai Post
The registration number in National Registration Authority institutions:131000000403 Add: N0.300, Floor 20, Rd. Hankou, Shanghai, China
Tel:21-63521111 Fax:21-63523601
Dear Sir or Madam:
I certify that Mr. Shi Ping,who was born on 1977-11-5, is working as Editorial Director(Shanghai Evening Post)in our units. His monthly salary is about 12000 RMB, and he has been working in our units since 2003-7-1. He has been allowed for a leave to visit Italy from 2015-7-2 to 2015-7-11.
We will keep his position during his visit in Europe. We also guarantee that he will come back to china and continue to work in our units after he returns from Europe.
Name List
Best Regards
在职证明
意大利驻上海领事馆签证处:
公司名称:新闻报社 事业单位法人证书号:131000000403
地址:上海市汉口路300号20楼
电话:21-63521111 传真:21-63523601
尊敬的先生/女士:
兹证明施平(出生日期:1977-11-5)在我公司工作并担任新闻晚报评论部主任职务,月收入12000元人民币,自2003年7月1日起开始在我公司工作。她/他计划于2015年7月2日至2015年7月11日赴欧洲旅行。在其旅行期间我们将保留他的职位,并保证他会按时回国继续他的工作。
此致敬礼
名单表
申根签证在职证明 [篇3]
XXXXXXXX公司
Beijing XXXXXXX co.LTD
No.x Jingouhe Road, Haidian District,Beijing, P.R.China 北京市海淀区金沟河路x号 Tel电话:+86 10 XXXXXXXX Fax传真:+86 10 xx-xxx-xxx
E-mail电子邮件xx-xxx-xxx-x
TO: VISA SECTION
Dear Sirs,
Mr. Zhan San works in BEIJING HANCH CO.,LTD. His Salary is RMB 8000 per month. He is invited to Germany from 07th Apr to 12th Apr 2015 for the purpose of business trip of hannover CID and visit Siemens factory.
All the expenses include air tickets; transportation, accommodation and health insurance will be covered by Siemens Ltd., China.
He will come back on the schedule and still work in our company after the visit in Germany.
Name Date of Birth Passport-No. Position
Zhang San NOV. 22 1978 xx-xxx-xxx Manerger of Project Department
Home Address:
Room 2587 Bld 2 North No.1,Community, Beiyuan ,Chaoyang District, Beijing.
Your kind approval of this application will be highly appreciated.
Best Regards,
Tel: xx-xxx-xxx-x
Company Address: Bld23,Jingouhe Road No.X,Haidian District,Beijing,China Company Name:BEIJING XXXXXXXX CO.,LTD.
申根签证在职证明 [篇4]
To Whom It May Concern,
This is to certify that Mr. Yang Bin ( Date of Birth: 23 Mar 1974, PPT No: G30446822) is employed by Orient Huaxia Venture Capital Co.,Ltd as president since 2000. His monthly salary is RMB 30000.
We understand that he is planning a trip to France invited by ****** for 15 days from 15th April 2015 to 30th April 2015. All cost of tour expense will be paid by himself.
We also guarantee that he will abide the local laws, and come back to China on the schedule.
We should be grateful if you would kindly issue an entry visa to facilitate his trip to FRANCE.
Yours Sincerely,
HR Representative:
Orient Huaxia Venture Capital Co., Ltd
兹证明 由 年 月至今在我公司工作,任职 。其出生日期为 年 月 日,护照号码为 。现我公司批准其于 年月赴日本进行商务考察,保证上述人员在日本逗留期间遵守所在国法律,并按期归国。
特此证明
联系人:
联系电话:
单位: