千文网小编为你整理了多篇相关的《耦园导游词英文(范文六篇)》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在千文网还可以找到更多《耦园导游词英文(范文六篇)》。
第一篇：北京颐和园英文导游词3
Everybody is good! My name is presented, your tour guide, today we will visit is rated at 29 "world cultural heritage" in the Summer Palace. I hope my sincerity and enthusiasm can bring happiness to you!
The Summer Palace is one of the most vast imperial gardens in the world, is China's largest, protect the most complete existing royal garden museum. Was built in 1750, formerly qingyi park. Qianlong, jiaqing and daoguang and xianfeng emperor palace garden. In 1860 by British and French troops burned down. In 1886, emperor guangxu reconstruction on the original base according to the original size, two years later renamed the Summer Palace, the empress dowager's remaining land. In December 1998, UNESCO listed in the "world heritage list".
Park is mainly composed of longevity hill and kunming lake, two big scenery to, lake between the mountains, a pavilion, table, floor, palaces, temples, pagodas, waterside pavilion, pavilion, veranda, long beach, stone bridge, stone fat place full of national features of classical architecture, veranda, the country's longest promenade, the distant mountains near water, become an organic whole repeatedly has the very high artistic value
Longevity hill belongs to yanshan -odd arteries, 58. 59 m. Buildings and mountain building, before the longevity hill mountain, three to eight surface layer as the center, four double-hipped roof of Buddha incense of the main body of large buildings. From the foot of "prout catamarans brainpower-computer" arched, the rows cloud gate, two of palace, cloud temple, DE hui temple, Buddha incense, and the wisdom of the sea, until the top of the mountain formed up in layers of a central axis.
Kunming lake is the main lake, the Summer Palace, three-fourths of the dominated area, about 220 hectares. Former lakes rippling, south of lake Simon Simon, a castle in the west, north look at the ups and downs in groups; There is a west causeway lake, and on the peach willow lines; The marble seventeen-arch bridge which lies on the lake, the kunming lake is the largest lake in the royal gardens in qing dynasty.
Today, our visit to this end, hope pleasant scenery of the Summer Palace, and I can become you the interpretation of wonderful memories! Thank you all!
第二篇：颐和园英文版导游词
Situated in the western outskirts of Haidian District，the Summer Palace is 15 kilometers (9.3 miles) from central Beijing. Having the largest royal park and being well preserved，it was designated，in 1960 by the State Council，as a Key Cultural Relics Protection Site of China. Containing examples of the ancient arts，it also has graceful landscapes and magnificent constructions. The Summer Palace is the archetypal Chinese garden，and is ranked amongst the most noted and classical gardens of the world. In 1998，it was listed as one of the World Heritage Sites by UNESCO.
Constructed in the Jin Dynasty (1115-1234)，during the succeeding reign of feudal emperors; it was extended continuously. By the time of the Qing Dynasty (1644-1911)，it had become a luxurious royal garden providing royal families with rest and entertainment. Originally called "Qingyi Garden" (Garden of Clear Ripples)，it was know as one of the famous "three hills and five gardens" (Longevity Hill，Jade Spring Mountain，and Fragrant Hill; Garden of Clear Ripples，Garden of Everlasting Spring，Garden of Perfection and Brightness，Garden of Tranquility and Brightness，and Garden of Tranquility and Pleasure). Like most of the gardens of Beijing，it could not elude the rampages of the Anglo-French allied force and was destroyed by fire. In 1888，Empress Dowager Cixi embezzled navy funds to reconstruct it for her own benefit，changing its name to Summer Palace (Yiheyuan). She spent most of her later years there，dealing with state affairs and entertaining. In 1900，it suffered again，being ransacked by the Eight-Power Allied Force. After the success of the 1911 Revolution，it was opened to the public.
Composed mainly of Longevity Hill and Kunming Lake，The Summer Palace occupies an area of 294 hectares (726.5 acres)，three quarters of which is water. Guided by nature，artists designed the gardens exquisitely so that visitors would see marvelous views and be amazed by perfect examples of refined craftwork using the finest materials.
Centered on the Tower of Buddhist Incense (Foxiangge) the Summer Palace consists of over 3，000 structures including pavilions，towers，bridges，and corridors. The Summer Palace can be pided into four parts: the court area，front-hill area，front-lake area，and rear-hill and back-lake area.
Front-Hill Area: this area is the most magnificent area in the Summer Palace with the most constructions. Its layout is quite distinctive because of the central axis from the yard of Kunming Lake to the hilltop，on which important buildings are positioned including Gate of Dispelling Clouds，Hall of Dispelling Clouds，Hall of Moral Glory，Tower of Buddhist Incense，the Hall of the Sea of Wisdom，etc.
Rear-Hill and Back-Lake Area: although the constructions are fewer here，it has a unique landscape，with dense green trees，and winding paths. Visitors can feel a rare tranquility，and elegance. This area includes scenic spots such as Garden of Harmonious Interest and Suzhou Market Street.
Court Area: this is where Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu met officials，conducted state affairs and rested. Entering the East Palace Gate，visitors may see the main palace buildings: the Hall of Benevolence and Longevity served as the office of the Emperor，the Hall of Jade Ripples where Guangxu lived，the Hall of Joyful Longevity，Cixi‘s residence，the Hall of Virtue and Harmony where Cixi was entertained.
Front Lake Area: covering a larger part of the Summer Palace，opens up the vista of the lake. A breeze fluttering，waves gleam and willows kiss the ripples of the vast water. In this comfortable area there are the Eastern and Western Banks，the Seventeen-Arch Bridge，Nanhu Island，and so on. On the western bank float six distinct bridges amongst which the Jade-Belt Bridge is the most beautiful.
颐和园是我国现存最完好、规模最宏大的古代园林。位于北京市海淀区境内，距天安门20余公里，占地290公顷。
颐和园原为封建帝王的行宫和花园，远在金贞元元年(1153年)即在这里修建“西山八院”之一的“金山行宫”。明弘治七年(1494年)修建了园静寺，后皇室在此建成好山园。1664年清廷定都北京后，又将好山园更名为“瓮山行宫”。清乾隆年间，经过15年的修建工程，将该园改名为“清漪圆”。此时的清漪园，北自文昌阁至西宫门筑有围墙，东、南、西三面以昆明湖水为屏障，园内修建了许多亭台楼阁，桥廊斋榭，山清水秀，富丽堂皇。咸丰十年(1860年)，英法联军疯狂抢劫并焚烧了园内大部分建筑，除宝云阁(俗称“铜亭”)智慧海、多宝琉璃塔幸存外，珍宝被洗劫一空，建筑夷为一片废墟。光绪十四年(1888年)慈待太后挪用海军经费3000万两白银，在清漪园的废墟上兴建起颐和园。光绪二十六年(1900年)颐和园又遭八国联军的野蛮破坏，后慈禧又动用巨款重新修复。数百年来，这里一直是封建帝王、皇室的享乐之地，解放辟为公园。1961年国务院公布颐和园为全国重点文物保护单位。
颐和园包括万寿山、昆明湖两大部分，园内山水秀美，建筑宏伟。全园有各式建筑3000余间，园内布局可分为政治、生活、游览三个区域。政治活动区，以仁寿段为中心，是过去慈禧太后和光绪皇帝办理朝事、会见朝臣、使节的地方。生活居住区，以玉澜堂、宜芸馆、乐寿堂为主体，是慈禧、光绪及后妃居住之地。风景游览区，以万寿山前山、后山、后湖、昆明湖为主，是全园的主要组成部分。
在世界古典园林中享有盛誉的颐和园，布局和谐，浑然一体。在高60米的万寿山前山的中央，纵向自低而高排列着排云门、排云股、德辉殿、佛香阁、智慧海等一组建筑，依山而立，步步高升，气派宏伟。以高大的佛香阁为主体，形成了全园的中心线。沿昆明湖北岸横向而建的.长廊，长728米，共273间，像一条彩带横跨于万寿山前，连结着东面前山建筑群。长廊中有精美柁画14000多幅，素有“画廊”之美称。位于颐和园东北角，万寿山东麓的谐趣园，具有浓重的江南园林特色，被誉为“园中之园”。
占全园总面积四分之三的昆明湖，湖水清澈碧绿，景色宜人。在广阔的湖面上，有三个小岛点缀，其主要景物是西堤、西堤六桥、东堤、南湖岛、十七孔桥等。湖岸建有廓如亭、知春亭、凤凰墩等秀美建筑，其中位于湖西北岸的清晏舫(石访)中西合璧，精巧华丽，是园中著名的水上建筑。后山后湖，林茂竹青，景色幽雅，到处是松林曲径，小桥流水，风格与前山迥然不同。山脚下的苏州河，曲折蜿蜒，时狭时阔，颇具江南特色。在岸边的树丛中建有多宝琉璃塔。后山还有一座仿西藏建筑――香岩宗印之阁，造型奇特。苏州街原为宫内的民间买卖街，现已修复并向游人开放。拥山抱水，绚丽多姿的颐和园，体现了我国造园艺术的高超水平。
第三篇：颐和园英文版导游词
Hello, I am your tour guide xiao Lin, today by I lead you to visit the world cultural heritage, beautiful scenery of the Summer Palace, we hope you have a good time, play fun.
Now we have been to the Summer Palace, the Summer Palace formerly qingyi park, built qing dynasty emperor qianlong fifteen years as AD 1750, Beijing in the qing dynasty, is the famous "three mountains five gardens" built in the last one. Also is one of China's four big gardens, on March 4, 1961, the Summer Palace was announced as the first batch of national key cultural relics protection units, in August 1998 was rated as the world cultural heritage, the Summer Palace on May 8, 20xx by the national tourism administration approval for the state 5 a-class tourist scenic spot.
The Summer Palace gates, around the hall, came to the famous promenade. The promenade is 720 meters long, pided into 273 rooms, each cross on the sill between painted with colorful painting, painting the character, the grass, the landscape, as well as some historical stories and myths and legends.
Tourists now here we are at the foot of longevity hill, you look at that whether there is a three layer architecture of anise pyramid stand that is halfway up the mountain, buddhist incense under the rows of resplendent and magnificent palace, is to go to the temple.
第四篇：拙政园英文导游词3
Everybody is good! Welcome to visit suzhou gardens. I am your tour guide, surnamed pan, just call me pan or pan guide. Let me take you to visit!
Suzhou garden with beautiful scenery, is famous for its elegant, have "jiangnan garden enjoys, suzhou garden armor chiangnan" the laudatory name. There are both lakes and mountains, wide, and Bridges the jiangnan water rhyme.
Now we came to the humble administrator's garden. Humble administrator's garden is one of the four classical gardens in China. It is located in suzhou in the swallow gate, is the largest one in suzhou garden, also is the representative work of suzhou gardens. You see, the humble administrator's garden is light fitting for property of building layout, the clever, fair, simple natural pure and fresh style? Its layout theme centered on water, the water area is about one 5 of the total, various pavilions hin pavilions built by the water. Main building has far hong tong, snow sweet YunWeiTing, to frost eighteen datura flower pavilion, pavilion, pavilion, 36 yuanyang pavilion, etc. Autographed photos below, you'd better be careful, don't fall into the water or litter!
Visit the humble administrator's garden, now everyone with me to the surging waves pavilion. Surging waves pavilion is the oldest a garden in suzhou. Within the garden rocks as blue waves accent. Look, head on a heaped-up mountains, stone pavilion is located on its blue waves. Is Lord of the garden rockery southeastern md hall building, and there are five hundred MingXian shrine, see mountain building, emerald green and exquisite pavilions, back check pavilion and royal pavilion building through with them. Landscape art is different, not into the garden gate and set a pool of green water around outside in the garden. Chisel below has a pool, landscape are connected to a complex tortuous galleries, how beautiful! The composition
Below you see the lion grove. Is one of the four classical gardens in suzhou. Because of the high stone mountain park, more like a lion, so the name "lion" Lin. Forest lake stone rockery and more exquisite, architectural distribution of strewn at random have send, the main building there is YanYu hall, see waterfall mountain building, pavilion, ask MeiGe, etc. Lion grove theme is clear, the depth of field is rich, personality, false cave lives the craftsmanship, objects don't have a charm.
Finally, let's visit the garden. Lingering garden is one of China's four big gardens. Was built in the Ming dynasty. Central garden covers an area of about 50 acres, with landscape is given priority to, is the essence dominated. The main building has a green mountain, bright floor, quxi far cui pavilion buildings, the wind the place such as the pool pavilion. Keep the number of campus building in the gardens in suzhou crown, fully embodies the ancient landscape of superb artistry and outstanding wisdom.
Now that we have finished the few parks are not allowed to visit the suzhou gardens. I would be glad to visit the gardens together with everybody, thank you for your support for my work! Good bye!
第五篇：拙政园英文导游词3
Hello, I am your tour guide little hao hao, let us together to see the famous humble administrator's garden. Humble administrator's garden is typical of the Ming dynasty garden, small home garden is compact, the naive essence. The humble administrator's garden dominated with water as the center. She will be divided into eastern, central and western three parts.
We first came to the east park, please see, the south east area of KuangKuo lawn, lawn heap heaped-up mountains to the west and wooden pavilion, lingering around water, AnLiu falls, with stone between Los Angeles and peak, waterside pavilion built by the water, winding, it has rich jiangnan water features, how beautiful!
Through the east garden, we came to the garden. In the garden in the pool as the center, pavilions are built around the water, some TingXie is straight out of the water. Everyone to see, that is antique house with fragrant lotus yu character of the main hall of hong tong, every window is connected fully, can ring at the garden scenery. Ladies and gentlemen, please everyone came to north hall, there are LinChi platform, across the pool to enjoy TingXie island mountains and the distance. Here the water clear, planting lotus, tree-lined everywhere on the island, mountain scenery of the four seasons because of time inconsistency, beautiful!
Let's go to the west, you can see the west park. Layout is compact, west mountain was built with pavilions. That is the main building, 36 yuanyang pavilion west park, garden owner was treating guests and listen to music. Sunny day by indoor looking at outside through the blue glass window scenery is like a piece of snow. 36 yuanyang pavilion pool trapezoid-shaped.
Humble administrator's garden is filled with beautiful scenery, three days and three nights all say not over, you slowly, please. Everyone at the time of visit, please pay attention to health and safety, do not litter.
第六篇：苏州耦园导游词
苏州耦园坐落在仓街小新桥巷深处，其地僻静，东面是苏州古城墙，现已毁，留一垅土丘，树影婆娑，逶迤北去。城外是娄江。2001年6月苏州耦园被列为全国重点文物保护单位。2000年11月被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
耦园三面临河，一面通街，前后设有河埠。粉墙黛瓦，映衬着小桥流水，颇有江南水乡风韵
耦园前身为“涉园”，建于清初，咸丰年间毁于兵燹，同治十三年(1874年)正值侨寓吴中养病的苏松太道道台湖州人氏沈秉成购得废园。时沈氏有归隐之意，故聘清画家顾沄设计，扩地营构，建成现状，易名“耦园”。耦通偶，寓夫妇偕隐意，1876年耦园落成。沈秉成夫妇在园内偕隐了8年，伉俪情深，十分恩爱。耦园占地约12亩，住宅居中，东西花园分列两边，北端背河而起一排楼房，借“走马楼”贯穿。这样一宅两园的布局，在苏州众多古典园林中独具特色。
西花园有“织帘老屋”、“藏书楼”、“鹤寿亭”诸景，一座湖石假山，小巧玲珑，峰峦绝壁，山洞蹬道一应俱全，与东花园的黄石假山遥遥相对。
西花园环境幽雅宁静，具苏州书斋花园的特色。
苏州耦园之精妙，自要游者亲历细品，方可得之。