武汉大学导游词500字_导游词

千文网小编为你整理了多篇相关的《武汉大学导游词500字》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在千文网还可以找到更多《武汉大学导游词500字》。

第一篇：武汉导游词

各位游客：

你们好，欢迎你们来到这里旅游。

武汉是位于长江、汉水交汇之处的一颗璀璨明珠，是湖北省省会和政治、经济、文化的中心，也是我国6大中心城市之一。其地理位置为东经113°41′～115°05′，北纬29°58′～31°22′，地形属于残丘性河湖冲积平原，形状酷似一只翩翩起舞的彩蝶。全市东西最大横距为134公里，南北最大纵距为155公里，面积8467平方公里，1996年底人口716万，其中城区面积3963.5平方公里，人口486万。市以下设9个城区、2个郊区、2个县。城区有江岸区、江汉区、~口区、汉阳区、武昌区、洪山区。青山区、蔡甸区、江夏区，郊区胡东西湖区、汉南区，市属县为黄陂县和新洲县。武汉属亚热带大陆性湿润季风气候，四季分明，夏热冬寒。每年7月气温最高，日均温28.8℃；1月气温最低，日均温3.7℃。每年3～6月和9～11月，是旅游的最佳时期。

武汉也称为"江城"。唐代大诗人李白在《与史郎中饮听黄鹤楼上吹笛》诗中写道："一为迁客去长沙，西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。"从此"江城"成为武汉的代称。

武汉襟江带河，交通便利，又誉为"九省通衢"之地。在幅员辽阔的祖国版图上，武汉位于东半部经济相对发达地区的中心，南北东西方向的广州、北京、上海、重庆、西安等特大城市，均距武汉约1200公里。这种居中的地理位置，加上黄金水道长江与南北铁路大动脉京广线在这里交叉成"十"字结构，再加上不断完善的公路网和航空港建设，使武汉成为了我国内陆最大的水陆空综合立体交通枢纽。在全国国土开发和建设布局的基本框架中，武汉处于沿江主轴线和京广二级轴线的结合部位，具有承东启西、沟通南北、维系四方的作用。

武汉通常被称为“武汉三镇”，“三镇”指的是武昌、汉口、汉阳这三块被长江和汉江隔开的地方。汉口是武汉最繁华最热闹的商业区，也是华中地区商品集散的中心；武昌是武汉高等学府集中的文化区，是武汉现代城市文化的体现；汉阳则是市政府重点发展的开发区，凸现着武汉的未来。武汉的绝大部分景点都集中在武昌和汉阳，向中外游客展现“江城”风情万种的迷人风采和魅力。

武汉市旅游部门整合全省的`旅游资源，开发了“一绝、两特、三精”（一绝品即武当山，两特品即楚文化、清江民俗风情，三精品即长江三峡、神农架、三国文化）特色旅游项目，让旅游者在山、水、民风之间体验楚文化的独特风韵。

悠久的历史文化，给这座美丽的城市留下了丰富的人文和自然景观。全市有名胜古迹339外，其中国家重点文物保护单位有商朝盘龙城遗址、辛亥革命军政府旧址和中共"八七"会议旧址3处。

武汉城区周围有大小湖泊100多个，且沿长江两岸对称分布，就像串串晶莹的珍珠，把江城点缀得更加美丽。著名的湖泊有国家级风景名胜区东湖和墨水湖、莲花湖、月湖等。市境内还有大小山岳70余座。这些自然景观和体现武汉历史文化的文人景观，构成了有地方特色的3大类旅游资源，山水园林、名胜古迹和革命纪念地。武汉现已经国务院批准为第二批国家历史文化名城。

湖北历史悠久,人杰地灵,名人辈出，古代像我们比较熟悉的：庞统（襄阳襄州人）、马谡张居正湖北荆州、王昭君(蕲春县）、毕升(伍子胥（湖北监利）、庞安时屈原（宜昌秭归）、宋玉（湖北襄阳）（今湖北浠水县）、李时珍(湖北省黄冈市湖北省黄冈市英山县）（故里在宜昌兴山）（襄阳宜城人）、俞伯牙（湖北荆州）、钟子期（湖北汉阳）。

第二篇：武汉大学英文导游词

Let's look up at this memorial archway. It was built by alumni on the centennial anniversary of Wuhan University in 1993. The four octagonal columns in front welcome students from all directions; the cloud pattern on the head of the column indicates the profundity and nobility of the institution of higher learning. The six characters "national Wuhan University" on the front are said to have been written by Mr. Wang Shijie, the first president of national Wuhan University. The big character "Wen, FA, Li, Gong, Nong, Yi" behind it was the first six colleges of Wuhan University. The golden characters in front are the motto of Wuhan University, a famous university with a history of one hundred years: "self-improvement, perseverance, seeking truth and innovation". On the occasion of the centennial celebration of the founding of Wuhan University in 1993, former President Jiang Zemin wrote an inscription for Wuhan University: "carry forward the fine tradition and cultivate excellent talents".

Wuhan University has been known as a famous university for a hundred years. This is because its predecessor was the self-improvement school founded by Zhang Zhidong, governor of Huguang in 1893. It has a history of 110 years. National Wuhan University was officially named in July 1928

Now we call Wuhan University the new Wuhan University. Why? Because, at the turn of the century in 2000, with the approval of the State Council, the former Wuhan University, Wuhan University of water resources and electric power, Wuhan University of Surveying and mapping technology and Hubei Medical University merged to form a new Wuhan University. Lao Wu university is a famous university with a history of more than 110 years, and the three universities, namely, water conservancy and electric power university, Wuhan University of Surveying and mapping, and Hubei Medical University, are among the best in all fields in China and even in Asia. The combination of powerful and powerful also greatly enhanced the comprehensive strength of Wuhan University. Today we are going to visit the campus of Laowu University. There are not only teaching buildings, dormitories, supermarkets, food markets, primary schools, middle schools, banks and so on.

Now, please look to the right. This is the Luojia campus culture square that we built in 2000. It is the largest cultural square among colleges and universities in China. The grass, the winding path, this is our favorite place for college students. Do you think this building is a bit like Yingde college in meteor garden? It's the best college in Wuhan University, the Academy of life sciences? The anti SARS drugs of that year came from this college. The flower house like building in front is a laboratory of academician Yang Hongyuan, a famous plant reproductive biologist in China. In front of the square is the new library of Wuhan University. Built in 1985, it contains books on various aspects. How big is the library of your school? Now the library we see can hold more than 2500 students reading books at the same time. There are 22 different kinds of reading rooms, which not only provide books, but also magazines, newspapers and periodicals. Newspapers from a long time ago can be found here. It is open to students all day, which can be said to be a sea of knowledge for students of Wuhan University.

The lake in front of our car used to be called Weiming lake, but we know that Weiming lake is a patent of Peking University, so recently Wuhan University named it Jianhu. Why is it called Jianhu Lake? There is such a saying: it may come from an allusion between Emperor Taizong of the Tang Dynasty and his minister Wei Zheng. When Wei Zheng died that year, Emperor Taizong of Tang Dynasty once said, "you can correct your clothes by taking copper as a mirror; you can know the rise and fall by taking history as a mirror; you can know the gains and losses by taking people as a mirror.". When the lake is calm, it is like a mirror, which can see my own reflection, so as to examine our hearts.

The place where we are now is "plum garden". Because Wuhan University covers a large area, it is divided into four districts, named after plants, namely cherry garden, cinnamon garden, plum garden and Maple Garden. In 1928, we planned, introduced and selected species. While protecting the original vegetation, we mobilized all the teachers and students to plant trees according to local conditions. Now the green area of Wuhan University is 2300 mu, accounting for 42% of the campus area. Now the campus can be said to be a beautiful botanical garden. The sea of cherry blossoms, the fragrance of osmanthus, the brilliance of maple and the romance of plum make the school beautiful

The garden decoration is full of vitality. Do you think Wuhan University is beautiful? The thick green shade not only beautifies the campus environment, but also regulates the campus climate. In the hot summer, riding a bicycle, sweating narrowly into the campus, you suddenly feel much cooler. You obviously feel that the temperature of the campus is 2 to 3 degrees lower than that of the urban area. It's also a kind of luck to live in Wuhan University, which is like an outdoor paradise.

Let's take a look at this grove. There is a statue in the middle. Guess who he is? He is Li Da, the first president of Wuhan University after the founding of the people's Republic of China, and also the president with the longest term. President Li is a representative of the first National Congress of the Communist Party of China and the first propaganda minister of the Communist Party of China. He is a famous Marxist Leninist philosopher and a very close friend of Chairman Mao. After the founding of the people's Republic of China, Chairman Mao inspected only two universities, Tianjin University and Wuhan University. At that time, the president of Wuhan University was Mr. Li Da. Therefore, we often joke that Chairman Mao came to us to "do business for private purposes". Through this grove, now we come to the most unique and beautiful place of Wuda scenery - wind and rain playground. On September 12, 1958, grandfather Mao inspected more than 20000 representatives of teachers and students in Wuhan University. To commemorate this event, we changed the name of the stormy playground to "912 square". If we stand on the playground and look back, we can see the landmark administration building of Wuhan University. All the pictures and books are based on this building. Have you found that the buildings we see are different from the teaching buildings in other schools? That's because they are all early buildings from 1930 to 1936, which is also the most precious cultural heritage left by our predecessors to our future generations.

On the opposite side of the square is the Institute of science founded at the founding of Wuhan University. It is an octagonal wall dome with a typical Roman style building. The dome is also designed to resist the strong wind from the East Lake. The administrative building next to us is the former Institute of technology. Now the president of Wuhan University works here. It faces north and south, with square walls and four corner double eaves glass square roof, four groups of rooms facing the main symmetrical layout, is a Byzantine style of Chinese and Western fusion architecture. The ingenious and symmetrical design of the architecture of the Institute of science and the Institute of technology not only reflects the Chinese architectural concept of "a round sky and a round place", but also reflects the architect's overall grasp of the essence of eastern and Western culture. Pay close attention to it. On the wall of every old building, there is a bronze plate. This is awarded by Wuhan municipal government for the protection of excellent historical buildings. Such rich and concentrated excellent historical buildings are rarely displayed in a university in China. Therefore, on June 25, 2001, there were 15 26 early buildings in Wuhan University, which were approved by the State Council as the fifth batch of key cultural relics protection units in China. You may not be very clear about the national key cultural relics protection units. Let's take a few examples: the Forbidden City and the great wall are all national key cultural relics protection units. Now you may know the important position of these early buildings of Wuhan University in the whole country.

At this point, we must be very concerned about who chose such a good place? Who designed such an outstanding building? Our school site was selected by famous geologist Li Siguang and famous agronomist Ye Yage, They were members of the Preparatory Committee for the construction of Wuchang University. At the beginning, Luojia mountain belonged to the wilderness of Wuchang. But Li Lao and ye Yage rode donkeys to Luojia mountain to select the site. They were very familiar with the geographical environment of the suburbs of Wuchang. In their early years, they had the idea of building a university on the shore of the East Lake. After investigation, they decided to build a new campus in Luojia mountain area in 1928, which is close to the mountains and by the water, and the wind is strong With beautiful scenery, cheap land price, abundant earth and stone materials and water resources, far away from the downtown, it is a good place to concentrate on studying and learning, and also in line with the traditional Chinese culture of "benevolent people enjoy mountains, wise people enjoy water".

When it comes to designers, he has something to do with Li Siguang. He is a very good friend of Li Siguang - American Mr. Kells. Mr. Kells is really outstanding and can live up to people's expectations. When I was young, I studied at MIT

Later, he came to China and studied Chinese architecture very well. He just borrowed the scenery of the East Lake. Whether he looked at Luojia mountain from the south of the library or the little lion mountain from the north of the Institute of technology, he could see the beautiful scenery of Qionglou, Yuyu, Qingshan and Qingshui. Former president Dong Biwu once said, "the mountain of Luojia, the water of East Lake, the mountains are high and the water is long, the wind is beautiful." at that time, Mr. Li Siguang's site selection and the design of kaiers were unique.

When we talk about Luojia, the mountain on our left is Luojia mountain. We often talk about Luojia. Do you know what Luojia means? We have to talk about its origin first. What about before? It's called Luojiashan. Isn't this vulgar name not suitable for this university and the beautiful mountain scenery? Thanks to Mr. Wen Yiduo, he changed his words and didn't change his pronunciation. He replaced the vulgar name of the mountain with Luojia in Sanskrit, which is a magic weapon full of jewels, and foreshadowed the bright future of Wuda. He was also the first Dean of the school of Arts after the formal establishment of Wuhan University. Therefore, in memory of Mr. Zhang, we also built a bronze statue beside the College of Arts.

The tall building in front of us is the humanities Museum of Wuhan University, also known as Yifu Building. It was completed in 1990 with a donation of HK million from Run Run Run Shaw of Hong Kong and a grant of RMB 3.5 million from the State Education Commission. It can be said that it inherits the architectural style of Wuhan University in the past. The appearance of the building is in the shape of a mountain and penetrates through the corridor. The roof is made of green glazed tiles. The design is novel and the construction is excellent. Located in the central area of the school, it is a perfect combination of the old library and the administrative building, presenting a three legged posture. It overlooks the East Lake in the East, overlooks the Moshan in the distance. It is majestic and elegant. It has won the first prize of national architecture. Domestic architects praise it as "the most beautiful building in the most beautiful university campus in China", and it is also one of the top ten famous buildings in Wuhan. Now, Yifu Building is the office of teachers in the College of Arts and the Department of history. Therefore, the famous historian Mr. Jin Wu named it the Museum of humanities. The five words of the Museum of humanities on the door of the building were written by Shaw himself.

Now we are walking on the most famous cherry blossom avenue of Wuhan University. At the end of March and the beginning of April every year, it is the Cherry Blossom Festival of Wuhan University. The week-long Cherry Blossom Festival is not only full of flowers and visitors, but also has become a good place for people to enjoy cherry blossoms in spring. Do you know why cherry blossoms, a symbol of Japan, appear on Chinese campuses? This is because in 1938, Wuhan was surrounded by Japanese invaders on three sides, and Wuchang abandoned its defense. The Japanese stationed their headquarters in the old library above. The present building became the inpatient department of the Japanese army. In order to relieve the large number of Japanese wounded soldiers living here. At the same time, they also showed off their martial arts and long-term occupation, so they brought cherry saplings from Japan and planted them on the campus of Wuhan University. At present, cherry trees on both sides of Cherry Avenue are cultivated by garden workers of Wuhan University after liberation. There are more than 30 varieties of cherry trees on campus, such as Zaoying, chuizhiying, WANYING and Hongying. The building on the side of Cherry Blossom Avenue is the earliest student dormitory area of Wuhan University - "laozhaishe". Do you think it looks like the Potala Palace in Tibet? In fact, it is a glazed tile building imitating the Potala Palace in Tibet. The students all know that there is a famous saying that "there is a road in the book mountain, and work hard to do it", so this building is built along the mountain, with good sunshine conditions. When we go to laozhaishe, we can see the old library. Do you think it looks like a crown? It's a crown shaped building imitating the Forbidden City. It's the tallest building in our school and a symbol of the spirit of Wuhan University. That's because for every student, books are the source of knowledge. Above the gate is a hollow iron portrait of Laozi, the founder of Taoism. This is a test for all the students. Why is there a picture of Laozi. That's because according to historical records, Lao Tzu in the spring and Autumn period was the earliest librarian known in China. There are two schools of Arts and law on the two sides of the library. Can you guess which is the school of Arts and which is the school of law? As a matter of fact, the sloping roof is the school of Arts, which means literary talent is flying; on the contrary, the roof of the law school is flat, which means law is serious.

Now let's take a look at this brand: "the June 1 Massacre" site. If we look at the ground again, it seems that there are spots of blood. This is a historical witness of the revolutionary spirit of the heroic struggle of the teachers and students of Wuhan University. On May 20, 1947, the anti hunger, anti civil war and anti persecution student parade broke out in Nanjing. The Kuomintang reactionary army and police suppressed it and created a riot

When the news of the May 20 massacre spread to Wuhan University, patriotic students were filled with indignation and held a demonstration against the three evils. They put forward slogans such as we should eat and live. The revolutionary activities of the teachers and students of Wuhan University made the Kuomintang reactionaries panic. On May 28, the Wuhan police headquarters of the Kuomintang approved the list of progressive teachers and students, preparing to kill them all. In the early morning of June 1, the Kuomintang sent more than 1000 policemen and gendarmes to blockade and surround the campus, driving machine guns and pursuit guns at the commanding height, and the secret agents led the soldiers and police to search the dormitories of teachers and students with a blacklist. The awakened students bravely launched the rescue struggle. Some of them reasoned with the Kuomintang military and police agents, some splashed them with water, some got under the car and damaged the car, some broke the glass. The resistance of the students of Wuhan University angered the Kuomintang reactionaries, who began to slaughter the unarmed students. At the foot of Luojia mountain, there was a lot of smoke, bullet marks and blood on the road. Three students were shot and killed on the spot, with 3 seriously injured, 10 slightly injured, and 20 teachers, students and staff arrested. This is the "June 1" massacre that shocked China and foreign countries. The place where we are standing now is the place where the martyrs died. The blood of the martyrs has dyed the steps here red. Every year, Wuhan University will dye the blood again to encourage the students to study hard and work hard. We also need to know that our happy life is not easy to get. Now here is Kunpeng square, which is very famous in Wuda. Kunpeng is an animal that looks like both fish and bird. It can not only soar in the air, but also travel thousands of miles. This sculpture is Kunpeng, just like the book on the front of the stone carving: "the north sky is deep and wide, the Kunpeng wings hang in the sky, the cloud is 90000, and the water is 3000." Every year when the graduates leave school, they take a group photo here to commemorate their starting point. Next to it is the old gymnasium of Wuhan University. It was built in 1937 and donated by Li Shaoji, the son of Li Yuanhong, who was the president of the Republic of China. Because Li Yuanhong was named Song Qing, it is also called "Song Qing Gymnasium". In 1947, the memorial ceremony for the June 1 massacre of Wuhan University was held here. Xiuyu hall is a baroque building, which is also a typical Chinese and Western architecture. It is divided into two floors, a total area of 2500 square meters, upstairs is the basketball court, downstairs is the gym.

Dear students, time flies. The garden university has finished its tour. What's your impression of Wuhan University? I'm very happy to spend this wonderful time with you. Finally, I sincerely hope that you can become a member of Wuhan University in the future.

第三篇：武汉导游词

各位朋友：

大家好，欢迎大家来到美丽的江城武汉，我是大家此次武汉之行的导游员**，俗话说的好，相逢就是缘分，能和大家相逢在这里并将和大家度过一段美好的时光我们感到非常的荣幸。今天就由我为大家服务，大家有什么问题可以尽管提出来，我将尽力为您解决。希望能用我们的热心、耐心和细心换来您的开心、放心以及舒心。

今天我们将首先前往武昌辛亥革命纪念馆，也就是我们所俗称的“红楼”参观游览。辛亥革命是1911年由孙中山先生领导的一场轰轰烈烈的资产阶级民主革命运动，它推翻了统治了中国2000余年的腐朽的封建王朝，翻开了中国历史崭新的一页，由于1911年是农历辛亥年，所以把我们把这场革命称为辛亥革命。今年恰逢辛亥革命爆发一百周年纪念，我很荣幸大家能够来到这里，亲自见证打响推翻清政府统治第一枪的英雄城市―武昌城。

大家注意向前看，在我们的正前方的建筑就是辛亥革命纪念馆的主体部分，因为它红墙红瓦，人们又习惯称之为红楼。红楼最初是清政府设立的湖北咨议局局，于1910年建成。1911年10月10日，孙中山先生领导下的湖北地区的革命党人，成功地发动了武昌起义。第二天，就在这儿组建了鄂军都督府，由都督府发布文告，宣布建立中华民国。一声枪响，全国响应，从而一举结束了帝制，宣告长达2000年的封建王朝彻底土崩瓦解，红楼也因此被誉为“民国之门”。

下面就给大家具体介绍下发生在一百年前的这段轰轰烈烈的历史。战争后的19世纪末，清政府的无能导致帝国主义国家掀起了瓜分中国的狂潮。武汉也未能逃过列强的魔爪，成为了对外开放的通商口岸，其实也就是变相的给西方列强敞开了大门任其掠夺。自1861年英国在汉口建立租界始，德、俄、法、日等国也相继在今天汉口江汉关一带建立租界。列强以租界为据点，进行政治、经济、文化上的侵略与渗透;与此同时，清政府无力偿还所欠西方列强的巨额战争赔款，因此对广大农民、工人的剥削也日益深重，在双重压迫之下，广大农民流离失所，苦不堪言。在这种内忧外患的历史背景下，不少有识之士纷纷集结起来，准备采取武装起义的方式推翻清王朝的腐朽统治，唤醒中国这条沉睡中的巨龙。

1911年夏秋间，四川省爆发了保路运动，清政府紧急调派军队入川，镇压保路运动，湖北紧邻四川，因此亦被抽调了大批部队赶赴四川。武汉城防空前的空虚，这条消息大大鼓舞了湖北革命党人举行起义的信心，革命党人为起义预备了军旗、武器及各种钱物，只待时机成熟。

最终武昌起义的爆发却和一件突发事件有关，这就是宝善里案。10月9日孙武在汉口俄租界宝善里秘密机关配制起义用的，捣药时用力过猛，导致爆炸，孙武面部炸伤，被送往医院。屋内的滚滚浓烟引来俄租界巡捕的注意，他们将房间团团围住，搜出起义用的旗帜、武器及革命党人花名册，并将其送交湖北当局。湖广总督下令按名册捕拿革命党人。彭楚藩、刘复基、杨洪胜于当晚相继被捕，10月10日凌晨，三人慷慨就义于湖广总督署东辕门。针对岌岌可危的现状，经紧急磋商革命党人决定冒险提前展开行动，10月10日晚，武昌起义正式爆发了，晚八时，打响了武昌起义的第一枪，最终起义军经一夜激战，终于占领了武昌全城，起义宣告取得成功。

10月11日起义士兵簇拥至湖北咨议局，也就是我们今天来到的红楼，在此推举清军第21混成协统领黎元洪出任中华民国军政府鄂军都督府都督。说到这里，还有一个有趣的小故事：现在大家所看到的我左手边的便是黎元洪被推为都督后，军政府发布的第一份文告。当时，革命取得初步胜利，而孙中山和黄兴先生还都在外为革命做筹款等准备工作，因革命的突然发生而无法第一时间到达武汉，革命党人觉定推举一位德高望重，有一定地位的清朝官员来暂时掌管大局以稳定民心。但黎元洪害怕惹祸上身而拒不签字，连声说“莫害我”，最后革命党人提笔代签了一个“黎”字，这份文告才得以面世。这份布告的落款时间是黄帝纪元四千六百零九年八月二十日，为什么会有这种奇怪的落款呢？1911年是清宣统三年，但革命党发动起义就是为了推翻清王朝，所以不会采用宣统年号纪年，加之革命党宣称自己是炎黄子孙，所以就从传说中汉族人的祖先黄帝算起，到1911年正是四千六百零九年。

下面请大家继续随我参观,大家可以看到在主席台正中央有一面旗帜，叫十八星旗，是武昌起义的军旗。十八颗黄星，是代表山海关内十八个省份的炎黄子孙，红底是鲜血，黑色是铁，是武器，这面旗帜象征了十八省的炎黄子孙团结起来，以“铁血”即武力推翻满清王朝的统治。

武昌首义得到了全国大多数省份的响应，最先响应起义的是湖南和陕西。其后江西、山西、云南等省相继宣布独立。到了1912年元旦，孙中山先生在南京宣誓就任中华民国临时大总。与之相对应的是，清朝末代皇帝溥仪在袁世凯的威逼利诱下，于1912年2月12日黯然下诏退位，统治中国两千余年的封建帝制从此终结。清朝黄龙旗残损滑落，而被颁定为中华民国国旗的五色旗则冉冉升起，从此中国进入了一个共和新时代。五色旗的五色是红、黄、蓝、白、黑，分别代表当时中国的五大民族汉、满、蒙、回、藏，象征五族共和。

辛亥革命的硝烟早已散尽，但这场革命带给中国的变化是巨大的。直至今天，我们还生活在辛亥革命的影响之中。我们不妨做个假设：如果没有武昌起义，没有辛亥革命，也许今天在紫禁城里还端坐着一位皇帝，男人的脑后还拖着一根长长的辫子，女同胞们则要把脚裹成三寸金莲。在服饰上也能看得出那场革命带来的变化，孙中山给中国人贡献了一套中山装，西服也自辛亥后慢慢在中国流行。这些都是以武昌起义为开端的辛亥革命的功劳。由孙中山的孙子孙治强题写的“民国之门”四字，是对鄂军都督府旧址在辛亥革命中地位的最好的评价。