千文网小编为你整理了多篇相关的《加勒比海盗5英语观后感》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在千文网还可以找到更多《加勒比海盗5英语观后感》。
第一篇：加勒比海盗4观后感
关于《加勒比海盗》的观后感
31幢50
2叶旭辉
我观看了园区组织观看的电影《加勒比海盗》后，有点小感触。虽然加4并不是一部教育性质很强电影，但是从中我还是看到了一些很好的东西。那么我下面具体分析我的心得。先从电影的剧情以及元素来分析：
剧情：
加4从头到尾剧情一环扣一环，一点都没啰嗦和多余的镜头，音效和场景非常搭配，幽默元素不少于前作，电影院内时不时的全场爆笑。有许多忠实的影迷甚至在电影高潮时替德普呐喊！包括我自己，看完电影后不能自拔，感觉自己身在海盗世界之中。就剧情来讲，加4是非常不错的！
特效：
加4的特效虽然比加3少，但是一点都不假！特效的质量一点不含糊！一个电影从头到尾都是特效那还好看吗？特效只是铺垫，加4的特效就非常的自然、细腻，很多特效都看不出有特效的存在，以至于让人们融入其中，以为自己身处加勒比。很多特效都看不出有特效的存在大家就放心吧，加4的特效不会让你们失望的！
场景：
虽然比起前作来说减少了许多海上的镜头，但是“海盗”的感觉一点不比前作差！并不像一些人说的，加4的海盗都变成山贼了。主要是剧情的关系加4不需要这么多的海戏，因为所有的海盗船全被关在瓶子里了！难道为了把海戏和海战的时间与前作持平，每次拍摄要么在沙滩上要么在海上？连船都没有杰克站在哪艘船上拍啊？船都没有谁和谁海战啊？黑珍珠号都在酒瓶子里，拍其他的船打海战有意义吗？所以说加4的海戏并不是少了，而是剧情需要适当地调整了，加勒比系列电影不是单部电影，每部子作都有联系，并不是说没有海戏就不是海盗题材的戏了。
音效：
这个其实没什么好说的，BGM还是和以前一样好，加上了点西班牙的风格，整体格调还是非常不错的，音效十分震撼，让人看得热血沸腾！
人物：
约翰尼德普就是杰克斯派洛！只有德普才能演活杰克！毋庸置疑，加4的演员们演技都很精湛，杰克还是一如既往的风趣幽默~脑筋灵活~至于有些人说他严肃了，那简直是扯淡！我刚刚又看了一遍加3，与加4相比那就是一样的性格一样的风趣智慧嘛！德普没有变得严肃。
老巴在加4中的表现也特别突出，正是加4让我重新认识了即固执又有胆量的巴伯萨。
以上都是对电影元素的我的个人见解，下面我再说说我内在的收获。首先，看完加勒比海盗以后，我发现我们有些人说的外国人拍这些电影是为了对中国进行文化侵略的说法虽然有其道理，但是我不得不说，外国的电影拍摄技巧真的是我们国人应该追求的，而且其故事发展平滑自然，高潮迭起，扣人心弦，不像某些国人的电影让人摸不到头脑，当然，我们拍的电影里也有很好的，我并不是全盘否定，引用鲁迅先生的话就是我们要用“拿来主义”看待外国的电影，而不是一味地认为外国电影是文化侵略，我们泱泱大国难道连这点包容心都没有吗？或许我说的有点重了，不过我们的确有些草木皆兵了，没看到前段时间由于版权问题，原来很多可以看到外国电影都不能看了吗？如果是文化侵略，他们大可以不管不顾让中国的盗版文化发展下去啊，这不是正中他们的下怀吗？
以上就是我对加勒比海盗的观后感，仅表达个人的意见，大家看看过就行，不必深究！Thank you!
第二篇：加勒比海盗3台词
[Jack]: Will you be saving her? [Mullroy]: I can't swim.[Jack]: Pride of the King's Navy,you are.Do not lose these.[Murtogg]: What was that?
[MAN]: Make way!
[Murtogg]: I got her!
[Mullroy]: She's not breathing!
[Jack]: Move!
[Mullroy]: I never would've thought of that.[Jack]: Clearly you've never been to Singapore.Where did you get that?
[Norrington]: On your feet.[Swann]: Elizabeth!Are you all right?
[Swann]: Now will you shoot him? [Norrington]: Open fire!On his heels!
[MAN]: Take cover,man!
[Norrington]: Gillette,Mr.Sparrow has a dawn appointment with the gallows.I would hate for him to miss it.[MAN]: Search upstairs!
[MAN#2]: Look lively,men!
[Will]: Right where I left you.Not where I left you.You're the one they're hunting.The pirate.[Jack]: You seem familiar.Have I threatened you before?
[Will]: I make a point of avoiding familiarity with pirates.[Jack]: It would be a shame to put a mark on your record.So if you'll excuse me.Do you think this wise,boy? Crossing blades
with a pirate?
[Will]: You threatened Miss Swann.[Jack]: Only a little.You know what you're doing.I'll give you that.Excellent form.But how's your footwork? If I step
here.Very good.And now I step again.That is a wonderful trick.Except,once again,you are between me and my way out.And
now you have no weapon.Who makes all these?
[Will]: I do.And I practice with them three hours a day.[Jack]: You need to find yourself a girl,mate.Or perhaps the reason you practice three hours a day is that you found one and
are otherwise incapable of wooing said strumpet.You're not a eunuch,are you?
[Will]: I practice three hours a day so when I meet a pirate,I can kill it!You cheated.[Jack]: Pirate.Move away.[Will]: No.[Jack]: Please move.[Will]: No.I cannot just step aside and let you escape.[Jack]: This shot is not meant for you.[MAN]:There he is!Over here!
[Norrington]: Excellent work,Mr.Brown.You've assisted in the capture of a dangers fugitive
[Brown]: Just doing my civic duty,sir.[Norrington]: I trust you will remember this is the day The Captain Jack Sparrow almost escaped.Take him away.[MAN]: Can you smell it? Come here.[Jack]: It's marrowbone.([MAN]: Come here.)Want a nice juicy bone?([MAN]: Come here,boy!Come on.)You can keep doing that
forever.The dog is never going to move.[MAN]: Oh,excuse us if we haven't resigned ourself to the gallows just yet.[WOMAN]: There you go,miss.It was a difficult day for you,I'm sure.[Elizabeth]: I suspected Commodore Norrington would propose.I must admit,I wasn't prepared for it.[WOMAN]: I meant you being threatened by that pirate.Sounds terrifying.[Elizabeth]: Oh.Yes,it was terrifying.[WOMAN]: But the commodore proposed.Fancy that.Now,that's a smatr match,miss,if it's not too bold to say.[Elizabeth]: It is a smatr match.He's a fine man.He's what any woman should dream of marrying.[WOMAN]: Well,that Will Turner.He's a fine man,too.[Elizabeth]: That is too bold.[WOMAN]: Well,begging your pardon,miss.It was not my place.[Swann]: Has my daughter given you an answer yet?
[Norrington]: No,she hasn't.[Swann]: Well,she has had a very trying day.[Swann]: Ghastly weather,don't you think?
[Norrington]: Bleak.Very bleak.[Swann]: What's that?
[Norrington]: Cannon fire!Rerurn fire!
[Jack]: I know those guns.([Norrington]:Men to arms!)It's the Pearl.[MAN]: The Black Pearl? I've heard stories.She's been preying on ships and settlements for neat 10 years.Never leaves any
survivors.[Jack]: No survivors? Then where do the stories come from,I wonder?
[PIRATE]: Coming through!
[Norrington]: Sight the muzzle flash!
[MAN]: Aim for the flashes!
[Norrington]: I need a full strike,fore and aft.Mr.Stephens,more cartridges!Governor,barricade your self in my office.That's an order.[Elizabeth]: Don't!
[Pintel]: Hello,chum.[Ragetti]: Up there.[WOMAN]: Miss Swann, they've come to kidnap you!
[Elizabeth]: What?
[WOMAN]: You're the governor's daughter.[MAN]: In here!
[WOMAN]: Listen.They haven't seen you.The first chance you get,run to the fort.[Ragetti]: Gotcha.No!No!No!It's hot!You burned me!
[Pintel]: Come on!We know you're here,poppet.[Ragetti]: Poppet.[Pintel]: Come out and we promise we won't hurt you.We will find you,poppet.You've got something of ours,and it calls to
us.The gold calls to us.Gold.Hello,poppet.[Elizabeth]: Parley.[Pintel]: What? [Elizabeth]: Parley.I invoke the right of parley.According to the Code of the Brethren set down by the pirates Morgan and
Bartholomew,you have to take me to your captain.[Pintel]: I know the Code.[Elizabeth]: If an adversary demands parley,you can do them no harm until the parley is complete.[Ragetti]: To blazes with the Code.[Pintel]: She wants to be taken to the captain.And she'll go without a fuss.We must honor the Code.[PIRATE]: Say goodbye.[Will]: Goodbye.[Elizabeth]: Will.[Pintel]: Come on!
[Will]: Elizabeth.[PIRATE]: Out of my way,scum!
[MAN]: My sympathies,friend.You've no manner of luck at all.[Jack]: Come on,doggy.It's just you and me now.Come on.That's a boy.Good boy.Come get the bone.That's a good boy.Come
on.A bit closer.A bit closer.That's it.That's it,doggy.Come on,you filthy,slimy,mangy cur.Don't do that.No,no!I
didn't mean it!I didn't.[Twigg]: This ain't the armory.[PIRATE]: Well,well,well.Look what we have here,Twigg.Captain Jack Sparrow.[Twigg]: Last time I saw you,you were all alone on a godforsaken island,shrinking into the distance.His fortunes aren't
improved much.[Jack]: Worry,about your own fortunes,gentlemen.The deepest circle of hell is reserved for betrayers and mutineers.So there
is a curse.That's interesting.[PIRATE]: You know nothing of hell.[Jack]: That's very interesting.[PIRATE]: I didn't know we was taking on captives.[Pintel]: She's invoked the right of parley with Captain Barbossa.[Elizabeth]: I'm here to--
[PIRATE]: You'll speak when spoken to.[Barbossa]: And ye will not lay a hand on those under the protection of parley.[PIRATE]: Aye,sir.[Barbossa]: My apologies,miss.[Elizabeth]: Captain Barbossa,I an here to negotiate the cessation of hostilities against Port Royal.[Barbossa]: There were a lot of long words in there.We're naught but humble pirates.What is it that you want?
[Elizabeth]: I want you to leave and never come back.[Barbossa]: I'm disinclined to acquiesce to your request.Means “no.”
[Elizabeth]: Very well.I'll drop it.[Barbossa]: Me holds are bursting with swag.That bit of shine matters to us?Why?
[Elizabeth]: It's what you've been searching for.I recognize this ship.I saw it eight years ago on the crossing from
England.[Barbossa]: Did you,now? [Elizabeth]: Fine.I suppose if it is worthless,there's no point in me keeping it.[Barbossa]: You have a name,missy?
[Elizabeth]: Elizabeth Turner.I'm a maid in the governor's household.[Barbossa]: Miss Turner.[Pintel]: Bootstrap.[Barbossa]: How does a maid own a trinket such as that?Family heirloom,perhaps?
[Elizabeth]: I didn't steal it,if that's what you mean.[Barbossa]: Very well.Hand it over.We'll put your town to our rudder and ne'er return.[Elizabeth]: Our bargain?
[PIRATE]: Still the guns and stow them.[Elizabeth]: Wait!You have to take me to shore.According to the Code--
[Barbossa]: First,your return to shore was not part of our agreement.So I must do noting.You must be a pirate for the
Pirate's Code to apply,and you're not.Thirdly,the Code is more what you'd call guidelines than actual rules.Welcome aboard the Black Pearl,Miss Turner.[Will]: They've taken her.They've taken Elizabeth.[Norrington]: Mr.Murtogg,remove this man.[Will]: We have to hunt them down.We must save her.[Swann]: And where do you propose we start?If you have any information concerning my daughter,please share it.[Murtogg]: That Jack Sparrow.He talked about the Black Pearl.[Mullroy]: Mentioned it is more what he did.[Will]: Ask him where it is.He could lead us to it.[Norrington]: No.The pirates who invaded this fort left Sparrow locked in his cell,ergo they are not his allies.Governor we
will establish their most likely course.[Will]: That's not good enough!
[Norrington]: Mr.Turner,you are not a military man.You are not a sailor.You are a blacksmith.And this is not the moment
for rash actions.Do not make the mistake of thinking you are the only man here who cares for Elizabeth.[Will]: You.Sparrow.You are familiar with that ship.The Black Pearl.[Jack]: I've heard of it.[Will]: Where does it make berth?
[Jack]: Where does it make berth?Have you not heard the stories?Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the
dreaded lsla de Muerta.It's an island that cannot be found,except by those who already know where it is.[Will]: The ship's real enough.Its anchorage must be a real place.Where is it?
[Jack]: Why ask me?
[Will]: Because you're a pirate.[Jack]: And you want to turn pirate yourself,is that it?
[Will]: Never.They took Miss Swann.[Jack]: Oh,so it is that you found a girl.I see.Well,if you're intending to brave all,hasten to her rescue,and so win fair
lady's heart,you'll have to do it alone,mate.I see no profit in it for me.[Will]: I can get you out of here.[Jack]: How's that?They key's run off.[Will]: I helped build these cell.These are half-pin barrel hinges.With the right leverage and the proper application of
strength.The door will lift free.[Jack]: What's your name?
[Will]: Will Turner.[Jack]: That would be short for William,I imagine.Good,strong name.No doubt named for your father,all right?
[Will]: Yes.[Jack]: Uh-huh.Well,Mr.Turner,I've changed me mind.If you spring me from this cell,I swear on pain of death.I shall take
you to the Black Pearl and your bonny lass.Do we have an accord?
[Will]: Agreed.[Jack]: Agreed.Get me out.[Will]: Hurry.Someone will have heard that.[Jack]: Not without my effects.[Will]: We're going to steal the ship? That ship?
[Jack]: Commandeer.We're going to commandeer that ship.Nautical term.One question about your business boy.There's no use
going.This girl.How far are you willing to go to save her?
[Will]: I'd die for her.[Jack]: Oh,good.No worries,then.[Will]: This is either madness or brilliance.[Jack]: It's remarkable how often those two traits coincide.Everyone stay calm!We are taking over the ship.[Will]: Aye!Avast!
[Gillette]: This ship cannot be crewed by two men.You'll never make it out of the bay.[Jack]: Son,I'm Captain Jack Sparrow.Savvy?
[Elizabeth]: Yes,I'm fine.[Swann]: Shoot him.[Elizabeth]: Father.[Swann]: What?
[Elizabeth]: Commodore,do you really intend to kill my rescuer?
[Norrington]: I believe thanks are in order.Had a brush with the East India Trading Company,did we,pirate?
[Swann]: Hang him.[Norrington]: Keep your guns on him,men.Gillette,fetch some irons.Well,well.Jack Sparrow,isn't it?
[Jack]: Captain Jack Sparrow,if you please,sir.[Norrington]: Well,I don't see your ship,Captain.[Jack]: I'm in the market,as it were.[Murtogg]: He said he'd come to commandeer one.[Mullroy]: Told you he was telling the truth.These are his,sir.[Norrington]: No additional shot nor powder.A compass that doesn't point North.And I half expected it to be made of wood.You are without doubt the worst pirate I've ever heard of.[Jack]: But you have heard of me.[Elizabeth]: Commodore,I really must protest.[Norrington]: Carefully,Lieutenant.[Elizabeth]: Pirate or not,this man saved my life.[Norrington]: One good deed is not enough to redeem a man of a lifetime of wickedness.[Jack]: Though it seems enough to condemn him.[Norrington]: Indeed.[Jack]: Finally.[Swann]: No.No!Don't shoot!
[Jack]: I knew you'd warm up to me.Commodore Norrington,my effects,please.And my hat.Commodore.It is Elizabeth,isn't it?
[Elizabeth]: It's Miss Swann.[Jack]: Miss Swann,if you'd be so kind.Come,come,dear.We don't have all day.Now if you'll be very kind.Easy on the
goods,darling.[Elizabeth]: You're despicable.[Jack]: Sticks and stones,love.I saved your life.You save mine.We're square.Gentlemen,milady,you will always remember
this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.加勒比海盗3台词
第三篇：《加勒比海盗》读后感
每当耳边响起电影《加勒比海盗》那气势恢宏的旋律时，都会有种奇妙的感觉，总想再重新回味一次《加勒比海盗》 系列 。 在写这篇观后感之前 ，又一次的重新看了一遍。而此篇《加勒比海盗》 系列 的影评，自己也想了很久…
相信影片大多数人都曾看过，甚至是倒背如流。所以，这篇影评不想再去介绍更多的剧情，只想说说自己的感受，以及自己对影片的“暧昧”之情。
先来聊聊“工资”较高的那三位大人物吧。杰克 斯派洛，每当别人在介绍他自己时，如果没有加上captain这个名号，他都会很严肃地说，是“captain jack sparrow”。他的扮演者是好莱坞一线影星约翰尼 德普。约翰尼 德普参演过的所有影片中，其实我也就看过为数不多的那几部。但我发现约翰尼 德普参演过的那些人物中，大部分都是古灵精怪的角色，而且这些角色貌似也很适合他，让他演绎的淋漓尽致，就像杰克船长一样，演绎的非常到位。还有就是在《爱丽丝梦游仙境》中扮演“疯帽”的那个角色，尤其是最后那段奇特的舞蹈，把自己的搞笑天赋完美地展现给了观影者。
第二位就要说说威廉 特纳，这个最终掌舵“飞翔的荷兰人”的船长，其扮演者是奥兰多 布鲁姆。如果要说《魔戒》中的那个精灵王子，相信会有很多女孩儿更为记忆犹新，那个帅气的小伙儿，这次扮演的是个很正义的海盗，其实也蛮帅气的，同时也给观众展现出他的另一面。
最后来说伊丽莎白 斯旺，她的扮演者是凯拉 奈特莉，想说的是，凯拉 奈特莉也是我喜欢的女影星之一，尤其在第三部中的最后，她与威廉在沙滩上幽会时，把自己展现的是多么的性感，以及是多么的美丽动人。
其实整部《加勒比海盗》系列，戏份最多的也就数他们三个了， 好像 再也没有别人能与他们抗衡。而《加勒比海盗》的热潮并没有随时间的流逝而减退。据消息称，《加勒比海盗4》将于20xx年的5月20日登陆北美院线，相信届时又将会卷起一阵风暴。但唯一遗憾的是，《加勒比海盗4》中不会再出现奥兰多 布鲁姆以及凯拉 奈特莉的身影，将会以约翰尼。德普为中心而编排。也不知道少了两位得力助手后的杰克船长，还会弄出什么样的笑话来， 期待 中…
我很喜欢美国人这样拍片子 。第三部中， 当一对恋人正和敌人交战时，突然男的向女的求婚，两人又让另一个也在忙于杀敌的船长给他们佐证。这样，他们就改变了这一场的性质，由单一的杀敌层面转化为一个特别的浪漫片段，很有趣，同时也能引起观众的紧张 。 因为观众会害怕有意外，害怕两人的结合失败，这在观看的角度也是一种成功的转化。小人物主要是以外形突出性格特点，甚至一只猴子，观众也最终喜欢上它，这就是影片在大制作，超强特技之外获得的成功。
如果让我来形容《加勒比海盗》系列的话，我会用两个词来描述，一个是气势恢宏，另一个则是搞笑或者说是充满着喜剧色彩。“气势恢宏”不单单只是说从场面上那么的壮阔，相信大多数的朋友都听过《加勒比海盗》系列的配乐，就像文章开篇所说的`那样，自己就是被其配乐而再一次吸引到其中的，音乐做的可谓是完美。
很多人都会觉得《加勒比海盗1》很不错，往后是越拍越次。而整部《加勒比海盗》系列给我留下印象较为深刻的其实是后两部。我之所以这么说自然是有我的原因。在第二部中大家疯抢聚魂棺的那段，两个没头脑的海盗，拿起聚魂棺就跑，连路都不顾了，俩眼直勾勾地奔向了前方的大树，随之而来的便是“咚”的一声…还有那只也叫做杰克的小猴儿，我发现它抢了不少的镜头，在第二部的结尾，当船长巴博萨走出来的时候，小猴儿杰克还在镜头前特意摆了个poss；而第三部中，当大家前往世界尽头时，此时他们来到了冰天雪地的大洋，大家个个冻得狼狈不堪，你有没有发现那只小猴儿，它也跟人一样的坐那儿哆嗦，而且小家伙哆嗦的比谁都厉害，难道是说因为它肉少的缘故吗？…搞笑的不仅仅只有那只小猴儿，两个没头脑的海盗也功不可没。当大家一个劲的使船翻转过来时，“聪明的”独眼大虾出了个主意，说倒绑在船的桅杆上，这样翻过来后自己就朝上了。但结果差强人意，俩人可没少补给海水。
在气势恢宏的背景音乐下，《加勒比海盗》系列展现的相当完美，同时给我留下了深刻的回忆，也使我又一次的重温。第二次的观看与第一次比起来就显得没有当时的那种期待了，毕竟知道了它的大体内容，遗忘的也就是一些小的东西。虽然没有了好奇心，但影片真的很不错，是很值得回味的，相信日后每当音乐再次的想起，同样还会出现那种很奇妙的感觉，而且还能勾起我曾经的记忆。
第四篇：加勒比海盗观后感
你肯定想不到，有生之年竟然可以看到《加勒比海盗》的第五部。
可以说，2003年的《加勒比海盗1:黑珍珠号的诅咒》对中国影迷的意义非凡，很多人走上迷影之路，爱上电影，我就是这其中的一人。从14年前第一部《加勒比海盗》横空出世开始，妖里妖气、从来不会好好走路的杰克船长，加上总是暗流涌动、神秘莫测的黑暗海洋，以及各种迷人的怪物和传说不死人、美人鱼、青春泉，包括马上就要上映的第5部中的海神三叉戟，牢牢俘获住了全球影迷的心。
可以说，《加勒比海盗》系列的灵魂人物杰克船长，是德普叔整个演艺生涯里最有影响力的角色，没有之一。电影已经拍到第5部，他本人和船长之间的界限也似乎时常有模糊的时候。有智能电视的童鞋，可通过当贝市场，第一时间锁定并观看完整版《加勒比海盗5》哦。
看完《加勒比海盗5：死无对证》，但从情感上讲，仿佛时刻都可以跟当年的记忆撞个满怀，那种感觉很美好，也很让人唏嘘。好了，以下是福利时间，小编为你解读加勒比海盗第五部的八大看点！
亮点1：《加里比海盗5》不少老演员回归，除了约翰尼德普（杰克船长）、杰弗里拉什（巴博萨船长）、凯文麦克纳利（吉布斯）等等以外，还有两个老熟人也惊喜回归奥兰多布鲁姆和凯拉奈特莉。
亮点2：参演过《沉睡魔咒》、《赐予者》等电影的布兰顿思怀兹将饰演威尔和伊丽莎白的儿子亨利特纳。亨利是在皇家海军服役的年轻水手，并努力寻找寻海神波塞冬的三叉戟解救父亲。！
你就说这父子俩像不像吧！
亮点3：在《皮囊》、《移动迷宫》中有精彩表现的英国女演员卡雅斯考达里奥将出演聪慧坚毅的.卡琳娜，精通数学和天文学。
性格和着装都有点像凯拉奈特莉饰演的伊丽莎白。
亮点4：第五部中将出现杰克船长年轻时候的样子，不过这不是找新演员演的，而是运用CG技术帮助德普返老还童。
亮点5：在第五部中，又将出现新的物种，特效也是值得期待。
亡灵杀手；
幽灵巨鲨。
亮点6：受勒索病毒的影响，前几天《加勒比海盗5》的样片也被黑客盗取，称如果不支付赎金，将先泄露5分钟片段，再放出20分钟片段。迪士尼表示已交FBI调查，不会支付赎金。不过目前看来黑客没有得逞。
亮点7：电影结束别走，顶住保洁阿姨的眼神杀，字幕滚动完有彩蛋！
亮点8：《加勒比海盗》系列评价最差的一部恐怕就是第四部《惊涛怪浪》了。而《死无对证》的剧情是发生在第三部《世界的尽头》20年后，所以可以放心忘掉第四部了。
第五篇：加勒比海盗经典语录
加勒比海盗经典语录
1.Captain Sao Feng: Jack Sparrow, you have paid me a great insult.Jack Sparrow: That doesn't sound like me.[Sao Feng punches Jack in the nose]
萧峰船长：杰克〃斯派洛，你给了我极大的侮辱。
杰克〃斯派洛：你口中那个人好像不是我。
萧峰打中了杰克的鼻子）
2.Barbossa: Everything we've ever done has lead to this.巴伯萨：我们做过的每一件事导致了这样的结果。
Jack Sparrow: My hands are clean of this.杰克〃斯派洛：这可不是我偷的。
Jack Sparrow: We'll have to fight...to run away!
杰克〃斯派洛：我们不得不反抗……然后逃跑！
3.Elizabeth Swann: Will you ever forgive me?
Jack Sparrow: No.伊丽莎白〃斯万：你会原谅我吗？
杰克〃斯派洛：不会。
4.Davy Jones: Do you feel dead?
Jack Sparrow: You have no idea.戴维〃琼斯：你感觉到死亡了吗？
杰克〃斯派洛：你肯定感觉不到。
5.Barbossa: The only way for a pirate to make a living these days is by betraying other pirates.巴伯萨：这些日子以来，海盗惟一能够采用的生存方式，就是背叛其他海盗。
6.Davy Jones: Are you prepared for what's next?
戴维〃琼斯：你准备好做下一个了吗？
7.Jack Sparrow: Should he be doing that?
[about Monkey Jack running around below decks]
杰克〃斯派洛：它应该那么做吗？
(指猴子杰克在甲板上乱窜)
8.Jack Sparrow: I promise you will not be dissapointed.Count on that![pointing his gun at Davy Jones crew]
杰克〃斯派洛：我保证你们不会失望的。看看我手中的是什么！
(将他的枪对准了戴维〃琼斯的船员)
9.Jack Sparrow: [as he sees rock-like crabs] Now we're being followed by rocks.Never heard that before.杰克〃斯派洛（看到像岩石一样坚硬的螃蟹腿）：现在我们正被一群石头跟着，真是闻所未闻。
10.Jack Sparrow: You take the shore party, I'll stay with my ship.杰克〃斯派洛：你参加你的海岸Party，我要和我的船待在一起。
11.Elizabeth Swann: [watching a huge fight among the pirates] This is madness!
Jack Sparrow: This is politics!伊丽莎白〃斯万（看着海盗们混战在了一起）：这太疯狂了！
杰克〃斯派洛：这就是政治！
12.Jack Sparrow: Will you tell me something? Have you come because you need my help to save a certain distressing damsel? Er...rather damsel in distress? Either one.杰克〃斯派洛：你是不是要告诉我什么事？你来是因为需要我的帮助，去拯救一位非常悲伤的少女？呃……或者是正在遭遇危险的少女？随便了。
13.Jack Sparrow: And that was without a single drop of rum!
杰克〃斯派洛：这里一滴朗姆酒都没有了！
14． I’m terribly sorry.I didn’t know.If I see one I shall inform you immediately.我实在很抱歉。我并不知道。如果我见到一个市民我会马上通告你们的。
15.Even a good decision,if made for the wrong reasons,can be a wrong decision.一个好的决定，如果做决定的原因是错误的也可能变成一个错误的决定。16.Jack Sparrow: Did no one come to save me just because they missed me? [Everyone looks around.Finally Jack the Monkey raises his hand] 杰克•斯派洛：难道在你们这些人当中，没有一个只是因为想念我才救我的吗？
每一个人都互相看了看，最后只有那只同样叫杰克的猴子举起了它的手）
17.Jack Sparrow: Why should I sail with any of you? Four of you have tried to kill me in the past.[looks at Elizabeth] Jack Sparrow: One of you succeeded.杰克•斯派洛：我为什么应该告诉你们啊？要知道你们四个过去都曾想过要杀我。（看着伊丽莎白）
杰克•斯派洛：其中有一个还成功了。
18.Lord Cutler Beckett: [Jack has a cannon aimed at Beckett] You're mad!Jack Sparrow: [grins] Thank goodness for that because if I wasn't, this'd probably never work.卡特勒•贝凯特大人（看到杰克将大炮对准了他）：你疯了！杰克•斯派洛（裂着嘴一笑）：感谢老天爷，因为如果我没有疯，可能永远都不会让你体验到被炮轰的恐惧。19.Barbossa: There was a time when a pirate was free to make his own way in the world.But our time is comin' to an end.Our enemies are united;they vow to destroy us.The Pirate Lords from the four corners of the Earth, must stand together.巴伯萨：海盗们曾经以他们自己的方式在这个世界上存活着，但是我们的时代即将终结，我们的敌人团结在了一起，他们想要摧毁我们。来自于地球东南西北四个方向的海盗大佬们必须暂时将成见放在一边，共同战斗。
20.Barbossa: [at a pirate gathering] There's not been a gathering like this in our lifetime.Jack Sparrow: And I owe them all money.巴伯萨（看着一名海盗在收钱）：在我有生之年，从没看过这种收钱方式。
杰克•斯派洛：可能是因为我欠他们每一个人钱。
21.Lord Cutler Beckett: They know they face extinction.All that remains is where they make their final stand.卡特勒•贝凯特大人：他们知道自己即将被消灭，所以他们要放手一搏。
22.Tia Dalma: What would you do? What would any of you be willing to do? Would you brave the weird and haunted shores at world's end to fetch back wit' ye Jack? 蒂娅•达尔玛：你们想做什么？你们愿意做什么？你们足够勇敢到会去充满着神秘与恐惧、位于世界的另一边的海岸，把杰克接回来吗？ 23.Elizabeth Swann: It would never have worked out between us.Jack Sparrow: Keep telling yourself that, darling.伊丽莎白•斯万：我永远不会忘记我们之间发生的一切 杰克•斯派洛：记得时刻提醒自己，亲爱的。24.Will Turner: Will you marry me? Elizabeth Swann: [fighting a battle] I don't think now's the best time!Will Turner: Now may be the only time!I love you.I made my choice.What's yours? 威尔•特纳：你会嫁给我吗？
伊丽莎白•斯万（打斗中）：我认为现在不是说这个的时候！威尔•特纳：现在可能是我惟一的机会！我爱你！我做出了我的选择，那么你的呢？
25.Lord Cutler Beckett: You fight, and all of you will die.卡特勒•贝克特大人：你们一旦参加战斗，就都得死。26.[Giselle and Scarlett are fighting] Jack Sparrow: Ladies!Will you please shut it? Listen to me.Yes, I lied to you.No, I don't love you.Of course it makes you look fat.I've never been to Brussels.It is pronounced “egregious”.By the way, no, I've never met Pizzaro but I love his pies.And all of this pales to utter insignificance in light of the fact that my ship is once again gone.Savvy? 27.[Giselle slaps Jack, Scarlett slaps Jack]（吉塞尔和斯嘉丽正在打架）
杰克•斯派洛：女士们！请停一下好吗？听我说，是的，我对你们撒谎了，是的，我不爱你们。当然，你身上的这件衣服让你看起来很肥。我从没去过布鲁塞尔，这些话听起来可能有点“惊人”。顺便再说一句，是的，我从没见过披萨罗，但我喜欢以他的名字命名的馅饼。然而现在说这一切都变得苍白无力且没什么意义了，因为事实上，我的船又丢了，了解了吗？
（吉塞尔扇了杰克一巴掌，斯嘉丽也扇了杰克一巴掌）
28.Barbossa: [Captain Barbossa and Captain Jack Sparrow are both trying to give orders] What are you doing? Jack Sparrow: What are you doing? Barbossa: No, what are you doing? Jack Sparrow: What are you doing? Barbossa: No, what are you doing? Jack Sparrow: What are you doing? Hmm.Captain gives orders on the ship.Barbossa: The Captain of this ship is giving orders!Jack Sparrow: [thinking] My ship, makes me captain!Barbossa: They be my charts!Jack Sparrow: That makes you Chart-man!Pintel: Stow it!The both of you!That's an order!Understand![They glare at him] Pintel: Sorry, I just thought that with the Captain issue in doubt I'd just throw in my name for consideration.Sorry.巴伯萨（杰克•斯派洛和巴伯萨都想当船长下达命令）：你干什么呢？
杰克•斯派洛：你干什么呢？ 巴伯萨：不，你干什么呢？ 杰克•斯派洛：你干什么呢？ 巴伯萨：不，你干什么呢？
杰克•斯派洛：你干什么呢？嗯，船长有权在船上下达命令。巴伯萨：只有这艘船上的船长才有权下达命令！杰克•斯派洛（想了一下）：我的船，当然我是船长！巴伯萨：但这些航海图是属于我的。
杰克•斯派洛：那只会让你成为一个画图表的人。皮泰尔：别吵了，你们两个，这是命令！明白？ 他们对他怒目而视）
皮泰尔：对不起，我只是想既然拿不准谁来当这个船长，那么是不是可以把我的名字考虑进去，对不起。
29.Young Elizabeth: Yo-ho, yo-ho, a pirate's life for me.小时候的伊丽莎白：唷，唷，我的海盗人生。30.Jack Sparrow: [to Beckett] Who am I? [Beckett, who doesn't answer, looks confused] Jack Sparrow: [rather hurt] I'm Captain Jack Sparrow.杰克•斯派洛（对卡特勒•贝凯特说）：我是谁？（卡特勒•贝凯特没有回答，但是看起来很困惑）
杰克•斯派洛（有点受伤的表情）：我是杰克•斯派洛船长。31.Captain Sao Feng: Jack Sparrow, you have paid me a great insult.Jack Sparrow: That doesn't sound like me.萧峰船长：杰克•斯派洛，你给了我极大的侮辱。杰克•斯派洛：你口中那个人好像不是我。
32.Barbossa: Everything we've ever done has lead to this.巴伯萨：我们做过的每一件事导致了这样的结果。Jack Sparrow: My hands are clean of this.杰克•斯派洛：这可不是我偷的。
Jack Sparrow: We'll have to fight...to run away!杰克•斯派洛：我们不得不反抗……然后逃跑！33.Elizabeth Swann: Will you ever forgive me? Jack Sparrow: No.伊丽莎白•斯万：你会原谅我吗？ 杰克•斯派洛：不会。
34.Davy Jones: Do you feel dead? Jack Sparrow: You have no idea.戴维•琼斯：你感觉到死亡了吗？ 杰克•斯派洛：你肯定感觉不到。
35.Barbossa: The only way for a pirate to make a living these days is by betraying other pirates.巴伯萨：这些日子以来，海盗惟一能够采用的生存方式，就是背叛其他海盗。
36.Davy Jones: Are you prepared for what's next? 戴维•琼斯：你准备好做下一个了吗？
37.Jack Sparrow: Should he be doing that? [about Monkey Jack running around below decks] 杰克•斯派洛：它应该那么做吗？(指猴子杰克在甲板上乱窜)38.Jack Sparrow: I promise you will not be dissapointed.Count on that![pointing his gun at Davy Jones crew] 杰克•斯派洛：我保证你们不会失望的。看看我手中的是什么！(将他的枪对准了戴维•琼斯的船员)39.Jack Sparrow: [as he sees rock-like crabs] Now we're being followed by rocks.Never heard that before.杰克•斯派洛（看到像岩石一样坚硬的螃蟹腿）：现在我们正被一群石头跟着，真是闻所未闻。
40.Jack Sparrow: You take the shore party, I'll stay with my ship.杰克•斯派洛：你参加你的海岸Party，我要和我的船待在一起。41.Elizabeth Swann: [watching a huge fight among the pirates] This is madness!Jack Sparrow: This is politics!伊丽莎白•斯万（看着海盗们混战在了一起）：这太疯狂了！杰克•斯派洛：这就是政治！
42.Jack Sparrow: Will you tell me something? Have you come because you need my help to save a certain distressing damsel? Er...rather damsel in distress? Either one.杰克•斯派洛：你是不是要告诉我什么事？你来是因为需要我的帮助，去拯救一位非常悲伤的少女？呃……或者是正在遭遇危险的少女？随便了。
43.Jack Sparrow: And that was without a single drop of rum!
杰克•斯派洛：这里一滴朗姆酒都没有了！
44.I'm Captain Jack Sparrow.The original.The only!我是杰克•斯派洛船长。独此一家，如假包换。
45.Captain, I wish to report a mutiny!I can name fingers and point names.船长大人，我来跟你汇报谋反的人的名单吧。我能扳着指头数出来，一个个名字报给你听。
46.Did everyone see that? Because I will not be doing it again.大家伙儿都见着没？别让我再来一次了哈。
47.Clergyman...on the off chance that this does not go well for me, I would like you to note it–hearing now–that I am fully prepared to believe in whatever I must, and be welcomed into that place where all the “goody-goodies” want to go once they pop their clogs.Savvy? 传教士先生……万一这一行我有什么三长两短的话，我希望你能记住……听好了哈……我完全准备好了皈依随便神马信仰，这样就能让我跟着那些老好人们翘辫子之后该上哪儿上哪儿，你明白么？ 48.You know that feeling you get, sometimes, in a high place, with the sudden urge to jump?...I don't have it.话说你们那种感觉没有？那种站在很高滴地方，突然就很想跳下去啥的？这个我真没有。
49It is not the destination so much as the journey, they say.人家说目的地不重要，重要的是旅行的过程嘛。
The Fountain does tests you, Gibbs.But better to not know which moment may be your last, every morsel of your entire being alive to the infinite mystery of it all.And who's to say I won't live forever, eh? Discoverer of the Fountain of Youth.I have no saying it, Gibbs.It's a pirate's life for me.Savvy? 不老泉是一个考验。不过我宁愿不知道自己的生命终点是什么时候，让自己活在无止境的未知谜团之中。而且谁说我就不能长生不老啊，是吧？好歹也是“发现不老泉的人”耶。自己可没法定生死，海盗生活，我过着挺乐的唷。你明白了么？
推荐专题： 加勒比海盗5英语观后感