千文网小编为你整理了多篇相关的《仓库租赁合同 英文(合集)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在千文网还可以找到更多《仓库租赁合同 英文(合集)》。
出租方(甲方):
承租方(乙方):
根据《合同法》及有关法律规定,甲、乙方本着平等互得的原则经双方充分协商,达成如下协议:
一、标地:乙方自愿租赁甲方座落于____________________________门面房,建筑面积_________平方米,以用于______________________。
二、租赁期限:房屋租赁期限为______年,自______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。
三、租金:房屋租金每年为_______________人民币,第一年租金在签订合同的当日内一次性付清,于______年_____月_____日一次性交清第二年的租金,以现金方式支付。
四、房屋租赁期间所形成的债务概由乙方承担,与甲方无关。
五、租赁房屋的水电等齐全,租赁期间,乙方不得改变房屋内部结构。
六、在履约期间,乙方务必管理好房屋及设施,如有损失照价赔偿。
七、租赁房屋所发生的水、电、卫生等一切费用,均由乙方支付。
八、如遇政府征购房屋,此合同自动终止,乙方支付甲方的剩余租金如数退还,甲方不予其它赔偿。
4、本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方签字: 乙方签字:
住址: 住址:
电话: 电话:
年 月 日 年 月 日
甲方(出租方): 身份证号:
乙方(承租方): 身份证号:
签订日期:20xx年 月 日
经甲乙双方自愿协商,本着平等、自愿、公平互利,友好合作及诚实信用的原则,经充分酝酿协商,就租赁经营事宜达成一致意见,根据《合同法》,特订立本合同,以兹共同遵守。
一、甲方同意将位于,面积为40平方米,提供给予乙方使用。
二、租赁期限及租金
租赁期限为贰年,自 年 月 日起至 年 月 日止,每年租金都为贰万陆仟元整。甲方中途终止合同要双倍赔偿乙方余下租金,乙方中途退租,甲方不退租金(如特殊情况,乙方要求退租,必须经甲方同意才能协商解决)。乙方如转租必须告知甲方。下年租金提前20天交。
三、乙方在租赁期限进行的装修,在合同终止时,不得把装修的部分拆除,甲方负责取暖费、物业费,其他费用乙方自行承担。
四、甲方不干涉乙方对承租房屋的正常使用。
五、期满要续约或终止合同,乙方有继续承租的优先权,双方在期满20日前通知对方,如续约另行签订合同,逾期不办理至合同期满视为终止合同。
六、在租赁期间,由乙方使用不当,造成火灾、跑水等损失由乙
方负责,如果因不可抗力的原因导致损坏乙方概不负责。
七、其他事项:
本合同一式两份,甲乙双方各执一份,每份具有同等法律效力。双方签字后生效。
甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________
法定代表人(签字):_________ 法定代表人(签字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日