千文网小编为你整理了多篇相关的《英文版审计报告(推荐2篇)》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在千文网还可以找到更多《英文版审计报告(推荐2篇)》。
第一篇：审计报告带英文版
审计报告范文（带英文版）
审 计 报 告
京永审字（2009）第 16013 号
中国出口信用保险公司：
我们审计了后附的中国出口信用保险公司（以下简称“公司”）财务报表，包括2008年12月31日的资产负债表，2008年度的利润表、现金流量表、所有者权益变动表和财务报表附注。
一、管理层对财务报表的责任
按照企业会计准则和《金融企业财务规则》的规定编制财务报表是公司管理层的责任。这种责任包括：（1）设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重大错报；（2）选择和运用恰当的会计政策；（3）作出合理的会计估计。
二、注册会计师的责任
我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守职业道德规范，计划和实施审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断，包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时，我们考虑与财务报表编制相关的内部控制，以设计恰当的审计程序，但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总体列报。我们相信，我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础。
三、审计意见
我们认为，公司财务报表已经按照企业会计准则和《金融企业财务规则》的规定编制，在所有重大方面公允反映了公司2008年12月31日的财务状况以及2008年度的经营成果和现金流量。
北京永拓会计师事务所有限责任公司 中国注册会计师：
中国 ・ 北京
2009年4月10日 中国注册会计师：
Independent Auditors’ Report
JYSZ (2009) No. 16013
To China Export & Credit Insurance Corporation:
We have audited the accompanying balance sheets of China Export & Credit Insurance Corporation (the“Company”) as of December 31, 2008 and the related statements of income, cash flows, statement of equity changes and notes to the financial statements for the year then ended.
Responsibilities of management
The Company’s directors are responsible for the preparation of financial statements in compliance with Enterprise Accounting System and Accounting Standards for Business Enterprises. Such responsibilities include the following: (1) design, implementation and maintenance of financial statements and related internal controls, so there is no material misstatement due to fraud or error; (2) the selection and application of appropriate accounting policies; (3) reasonable accounting estimate.
Responsibilities of auditors
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audits. We conducted our audit in accordance with Chinese Certified Public Accountants Auditing Standards. Those standards require us to comply with the professional ethics and to plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement.