千文网小编为你整理了多篇相关的《英文授权书(范文6篇)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在千文网还可以找到更多《英文授权书(范文6篇)》。
attn:cc:authorizationcertificatewerequestyoutosendallyourrfq’s/po’setctooutlocaloffice(xxx)whowillremainyourfirstpointofcontactandgiveyouthebestservice.foranyotherquestions,pleasedocontactourlocalofficeinxxxasabove.regardssign:xxxfunction:xxx英语:各种证明书的写法要求言简意赅
证明书种类很多,有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等,是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。证明信的写法通常也采用一般信件格式,但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。称呼多用“towhomitmayconcern”意即“有关负责人”,但此项也可省略。写证明书要求言简意赅。
医生证明书doctorscertificatejune.18,2000jackhopkinssurgeon-in-charge医生证明书2000年6月18日
兹证明病人托马斯先生,男,41岁,因患急性阑尾炎,于2000年6月9日住院。经立即施行手术和十天治疗后,现已痊愈,将于2000年6月19日出院。建议在家休息一个星期后再上班工作。
主治医生:杰克·霍普金斯
公证书certificate(90)luzi,no.1130thisistocertificatethatmr.zhaoqiangwenholdsadiplomaissuedtohiminjuly,1980byshandonguniversity(diplomano.064)andthatwehavecarefullycheckedthesealoftheuniversityandthesignaturebypresidentzhouyongsen.jinannotarypublicofficeshangdongprovincethepeoplesrepublicofchinanotary:wangfangmay2,2000公证书(90鲁公证字第1130号)
兹证明赵强文先生持有山东大学于1980年发给他的064号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。
中华人民共和国
山东省济南市公证处
公证员:王芳2000年5月2日篇三:英文证明书范文
英文证明书范文
英语证明书种类很多,有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等,是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。证明信的写法通常也采用一般信件格式,但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。
称呼多用“twhimycnen”意即“有关负责人”,但此项也可省略。写证明书要求言简意赅。
医生证明书dsceifiejune18,thisiseifyhhepien,mts,le,ged41,sdiedinuhspilnjune9,,fsuffeingfueppendiiisafeiediepeinndendysfeen,hehsgpleeeveyndillbedishgednjune19,iissuggesedhheesfneeekhebefeesuinghiskjkhpkinssugen-in-hge医生证明书
年6月18日
兹证明病人托马斯先生,男,41岁,因患急性阑尾炎,于年6月9日住院。经立即施行手术和十天治疗后,现已痊愈,将于年6月19日出院。建议在家休息一个星期后再上班工作。
主治医生:杰克·霍普金斯
公证书ceifie(9)luzi,n113thisiseifiehmzhqingenhldsdiplissuedhiinjuly,198byshndngunivesiy(dipln64)ndhehveefullyhekedheselfheunivesiyndhesignuebypesidenzhuyngsenjinnnypublioffieshngdngpvinehepeplesrepublifchinny:wngfngmy,公证书(9鲁公证字第113号)兹证明赵强文先生持有山东大学于198年发给他的64号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。
中华人民共和国
山东省济南市公证处
公证员:王芳
年5月日篇四:指定代表或委托代理人的证明(中英文对照版)指定代表或委托代理人的证明
兹指定/委托________办理本公司变更(备案)登记事宜。指定/委托的有效期限:自年月日到年月日。
委托人___年月日注:委托人为法定代表人
指定代表或委托代理人信息formofpointedrepresentativeoragent,theagencytobeestablishedisherebyauthorizedtohandleallmattersconcerningtheregistrationoftheestablishmentoftheourenterprise。
I,thenameoflegalrepresentative,theundersignedlegalrepresentativeofthecompanynameofthebidder,herebyauthorizetheundersignedthenameofthedulyauthorizedrepresentativetobetrueandlawfulrepresentativeoftheCompanyfromthedateofthisletterofauthorizationtoactforandonbehalfoftheCompanywithlegallybindingeffectforandinrespectoftosignthebids.AndIacknowledgeallthecontentscontainedinthebidssignedbytheauthorizedrepresentative.
Itisherebyauthorized.
NameoftheCompany:(officialseal)
Legalrepresentative:(signature)
Authorizedrepresentative:(signature)
Date:
【授权委托书】英文版授权委托书样本
【授权委托书】英文版授权委托书样本
授权书(或授权委托书)在英文中有两种形式,即LetterofAuthorization(LOA)和PowerofAttorney(POA),而且英文授权书在使用上是有一些区别的。一般来说,LetterofAuthorization比较通用,几乎可以用于各种形式和各种需求时的授权;而PowerofAttorney的使用比较严格,被授权人应为律师(Attorney)。在招标投标书翻译时,一般应选用LetterofAuthorization。
LETTEROFAUTHORIZATION
I,thenameoflegalrepresentative,theundersignedlegalrepresentativeofthecompanynameofthebidder,herebyauthorizetheundersignedthenameofthedulyauthorizedrepresentativetobetrueandlawfulrepresentativeoftheCompanyfromthedateofthisletterofauthorizationtoactforandonbehalfoftheCompanywithlegallybindingeffectforandinrespectoftosignthebids.AndIacknowledgeallthecontentscontainedinthebidssignedbytheauthorizedrepresentative.
Itisherebyauthorized.
NameoftheCompany:(officialseal)
Legalrepresentative:(signature)
Authorizedrepresentative:(signature)
Date:【授权委托书】工程项目授权委托书样本
【授权委托书】工程项目授权委托书样本
工程项目授权委托书
本授权委托书声明:我(姓名)系(投标单位名称)的法人代表,现授权委托(单位名称)的(姓名)为我公司代理人,以本公司的名义参加工程项目的投标活动。代理人在开标、评标、合同谈判过程中所签署的一切文件和处理与之有关的一切事务,我均予以承认。
代理人:性别:年龄:
单位:部门:职务:
代理人无转委权。特此委托。
投标单位:(盖章)
法定代表人:(签字或盖章)
日期年月日
金融英语考试授权委托书中英模板
授权委托书
现授权先生代表我(公司)全权办理在昆山市设立之相关审批事宜。授权时间至申办之公司取得工商部门核发的营业执照之日为止。上述受权人在授权范围内签署的有关文件我(公司)均予承认。
受权人有转委托之权利。
授权人:__________签字:__________
年月日
PowerofAttorney
Thisistoauthorize____________tobetheattorneyofme(“__________”)toexecuteanyandallinstrumentsforthepurposetocompletethenecessaryregistrationfortheestablishmentandoperationof______________________inNewandHi-TechIndustrialDevelopmentZoneofKunshanCity.ThispowerofAttorneyshallcomeintoeffectfromthedateofexecutionandremaineffectiveuntilthedatewhenthebusinesslicenseof________________isissued.IrecognizethedocumentsexecutedbytheAttorneyonbehalfofmewithinthescopeofauthorization.
Company:__________
Signedby:________________
Date:____________________
授权书
兹___________,现授权_____________________先生/女士全权负责我公司于________________________土地拍卖事宜。
法人代表:
盖章:
日期:
AuthorizationLetter
Hereof,Mr./Ms_______________isauthorizedby__________fortheLandAuction_______________________,YushanTown,KunshanCity,JiangsuProvinceinChina.
LegalRepresentative:
Stamp:
Date:
个人授权委托书(英文)
一、
AUTHORISATIONLETTER
委托书
_____________________(Name),Passport/IdentityCard
本人,(姓名)护照/身份证号码
_____________,herebyauthorised,holderofPassport/IdentityCardnumber,tosubmit/collect
护照/身份证号码代表我递交/领取
myvisaapplicationonmybehalf.
我的签证申请。_______________________________
SignatureofApplicantDate
申请人签名日期
二、
I,thenameoflegalrepresentative,theundersignedlegalrepresentativeofthecompanynameofthebidder,herebyauthorizetheundersignedthenameofthedulyauthorizedrepresentativetobetrueandlawfulrepresentativeoftheCompanyfromthedateofthisletterofauthorizationtoactforandonbehalfoftheCompanywithlegallybindingeffectforandinrespectoftosignthebids.AndIacknowledgeallthecontentscontainedinthebidssignedbytheauthorizedrepresentative.
Itisherebyauthorized.
NameoftheCompany:(officialseal)
Legalrepresentative:(signature)
Authorizedrepresentative:(signature)
Date:
小伙伴们,如果个人因为一些特殊原因,没有办法亲自参加会议或者办理相关手续,此时就需要中间委托人代办理,下面是一则授权委托书模板,希望对你们有帮助。
本授权委托书声明:我_____(姓名)系_____的法定代表人,现授权委托_____(单位名称)_____的(姓名)_____为我公司签署__________工程的投标文件的法定代表人授权委托代理人,我承认代理人全权代表我所签署的本工程的投标文件的内容。
代理人无转委托权,特此委托。
代理人:_____(签字)_____*别:____年龄:____*号码:_________职务:________
法定代表人:____________________(签字或盖章)_____
授权委托日期:____年___月___日
英文版授权委托书范文:
letterofauthorization
i,thenameoflegalrepresentative,theundersignedlegalrepresentativeofthecompanynameofthebidder,herebyauthorizetheundersignedthenameofthedulyauthorizedrepresentativetobetrueandlawfulrepresentativeofthecompanyfromthedateofthisletterofauthorizationtoactforandonbehalfofthecompanywithlegallybindingeffectforandinrespectoftosignthebids.andiacknowledgeallthecontentscontainedinthebidssignedbytheauthorizedrepresentative.
itisherebyauthorized.
nameofthecompany:(officialseal)
legalrepresentative:(signature)
authorizedrepresentative:(signature)
date:
英文版授权委托书范文:
theletterofauthorization(powerofattorney)
i,theundersignedmr./ms._____representing___________(companyname),acorporationdulyestablishedbyandexistingunderthelawof_________(region)andhavingitsofficeat_________(address),herebyconstituteandappointthebelow-mentionedpersonsmr./ms.______,torepresentuswithregardtothenotifications,communicationordemandrequiredorpermittedunderthegeneralframecooperationagreementbetween_________(companyname)and__________(companyname).
herebywarrantandcertifythatthesignatory,whosesignatureappearsbelowaregenuineandauthentic,hasbeenandisonthedatesetforthbelow,dulyauthorizedbyallnecessaryandappropriateactiontoexecutetheagreement.
[signaturetobeauthorized][date]
[printsignatureinenglish][printe-mailaddress]
[printfulltitleofauthorizedperon][printtelnumber]
[printnameofcompany][companychop/sealasapplicable]
by[signature][date]
[printsignatureinenglish][printe-mailaddress]
[printfulltitleofexecutingofficer][printtelnumber]
[printaddress]
推荐专题: 授权委托书英文