千文网小编为你整理了多篇相关的《英文介绍信(合集)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在千文网还可以找到更多《英文介绍信(合集)》。
Dear Anna,
I want to take this opportunity to inform you that Peter will be joining us shortly.He has worked in this field for twelve years and we are delighted that he has decided to join our company at this stage of our development.
He is a person of efficiency and responsibility and I have no doubt you will find a good partner in him.
Peter is currently involved in a project which might be of interest to you, and he shall be contacting you immediately after his arrival.I am sure it will be a happy and valuable experience for both of you.
Sincerely yours,
Henry
首段通告了Peter将要来到的消息,并对他做了简要介绍。次段继续介绍,并相信他将会成为收信人的好搭档。第三段说明了Peter将与收信人联系,并对双方的合作表达了信心。可以看出,这封信的写信人很可能是收信人的上级,所以行文不如上两封信那样客气。在上两封信中,写信人与收信人的关系都是平等的。
首段首句中的宾语从句中使用了将来进行时,请大家学习,第三段中也有这样的用法。次句中的stage表示“阶段”。第三段首句中的contact表示“联系”。次句中有形容词的平行用法。
192 Singapore Road,
Oct. 10,20**
Dear Mr. Lee,
As I am leaving for New York immediately to pursue higher education, I shall be very grateful for a letter of introduction to your brother The-Sheng who, I u nderstand, is now studying at Columbia University.
I like very much to make the acquaintance of him who, I understand, has sojourned in the United States for qu ite a number of years and knows that country very well. I am sure I shall benefi t immensely by his advice and guidance when I arrive at that American city, whic h is entirely strange to me .I plan to study at Columbia University during the f irst year of my stay in the United States and hope to approach your brother for detailed information regarding the entrance requirements of that institution if I can have the pleasure of meeting him.
With kind regards,
Yours sincerely,
Dear Tom,
I am glad to hear you will come China to teach students. You told me that you wanted to rent a house near the school . For your requirements , I found a suitable house for you .The house detailed information as follows.
The house is located in the crossing of the North Street with a bedroom and a living room . It is on the second floor and covers an area of 70O. The shining point of this house is that il has enough furnitures and is opposite to the south .At there not only can you go to the gym to do physical exercise , but also can go shopping gladly by convenient traffic . The rent is 4500 yuan a month. If you want to know more about the house , please call 15382649512.
I sincerely hope that the information I offered will be beneficial for you .
Yours, Lihua.
Dear Mrs. Miller,
I’m writing to introduce to you Mr. Wang, one of my high school classmates in Beijing. He is presently working for Lenovo Technologies and is going to be transferred to its branch in your city next month.
Since this will be the first time for him to work in a foreign country, he will possibly be faced with many problems, and especially the housing problem.
He hopes to obtain your guidance and help in finding a good apartment to live. You’ve been living there for more than 10 years, so you are surely familiar with things there.
If you can kindly help find rental quarters for her, I’ll be very ks for your due attention to this letter and hope to receive your reply soon.
Many thanks to the trouble you will have to take for Mr. Johnson.
Yours sincerely,
xx
译文
亲爱的米勒夫人:
我写这封信是为了介绍我在北京的高中同学小王。他现在联想科技公司工作,下个月他将被调到您所在城市的分部工作。
因为这是他第一次到国外工作,所以他可能会面临很多问题,尤其是住房问题。他希望您能帮他参谋并找到一个合适的公寓。您在那里已经生活了十多年,对那里一定非常熟悉。
如果您能帮他找到住处,我将非常感谢。谢谢您对本信给予的关注,希望能尽快收到您的回复。
烦劳之处,万分感激。
您的诚挚的:
xx谨上
January10,20xx
dearmr. smith,
itake great pleasure to introduce one of my students, kate lawrence to you. sheis going to pursue her further education as a postgraduate in september thisyear. now, i recommend her to do an internship in your company. in the lastfour years, she studied hard and got excellent grads in exams. besides, as themain membership of student union, she develops strongly comprehensive abilityto deal with various situations calmly. in addition, she has a very pleasantand favorable personality that helps her building good relationships withother. i strongly recommend this promising young lady without any reservation. willyou please consider my recommendation and offer her a position in your company? your favorable consideration andassistance to her would be appreciated.
sincerely yours,
david brown
oct.22,20xx
dear general manager,i have attended the electronic products fair held in new york, us, which lasted
for one week.
there is another thing that needs mentioning. our customers hope that we may
provide top-quality after-sales service. sincerely yours, david wang sales manager