千文网小编为你整理了多篇相关的《黄龙洞英文导游词》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在千文网还可以找到更多《黄龙洞英文导游词》。
第一篇：黄龙洞的导游词
各位尊敬的朋友：
大家好！大家请看这两根钟乳石，差一点就要连在一起了，可是其上的石钟乳上已没有滴水了，说明他已经没有生命，不可能连在一起了。你看下面的石笋望眼欲穿，上面的石钟乳泪眼枯干。近在咫尺，却不能相逢，真是“此恨绵绵无绝期”了。我们把这个令人伤心的景观叫作“恨难逢”，不过秦观说得好“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”。
你可能注意到了大部分滴石都生长在崩塌的石块上，说明洞顶崩塌在先，钟乳石生长在后。洞穴在脱离地下水位进入包气带变成高层干洞的过程中，往往会发生大规模的崩塌现象，不过这是很久以前的事了。科学家通过比较研究，确定这里的洞顶崩塌主要发生在16万年以前。现在，黄龙洞的地质处于最稳定的时期，不会再有崩塌现象发生，大家尽可放心游览。
我们现在正漫步在天仙桥上，天仙桥长22米，桥面宽3米，距水面垂直高度17米，是目前国内游览洞穴中跨度最大的木纹石拱桥。天仙桥顾名思义，就是通往天堂的仙桥，传说走过天仙桥就会成仙，不知大家现在是否有一种飘飘欲仙的感觉。顺着长长的崩塌的斜坡往上看，是高大幽深的穹形洞顶与巨型石柱及壁流石，富丽堂皇让人怀疑是到了天堂仙境。大家请看我手电光打到的地方，那两根石柱已被地下水溶蚀形成了奇妙的空洞，从不同的地方可以敲出奇妙的音符。一九八四年，中央电视台拍摄电视专题片《地下明珠――黄龙洞》的时候，就是在这两根石柱上敲击出了一曲完整的《卖报歌》。因此我们又把天堂宫叫做“石琴山”。
龙宫位于黄龙洞的第四层，即最高层，它高出花果山、天柱街第三层通道16-30米，也是最先形成和最古老的大厅，我们又把它叫“龙宫大厅”。龙宫大厅是黄龙洞最大的一个厅。底面积为14000平方米。洞顶平均高度为40米，现存有1705根石笋、石柱，其中高于1米的就有516根，石笋分布密度为0.12根/平方米，是国内已开放旅游洞穴中石笋最为发育的一个大厅。一九九二年，世界自然遗产委员会的高级顾问桑塞尔来到龙宫时，评价道“这是我所见到的溶洞石笋最集中，神态最逼真的地方……黄龙洞的确是个奇观，太奇了。”
请大家顺着我手电光的方向往上看，那里有一个庞然大物。这就是“龙王宝座”，也是黄龙洞中最大的一根石笋。从形态结构上讲它是由两部分组成的，上部为一粗状石笋，高度12米，底部直径10米，下部基座为底流石斜坡，落差超过10米，周径约50米。就成因而言，由于龙王宝座上方洞顶的滴水量较大，大部分滴水就转化为层状水流沿石笋周边及底部斜坡流下，不断加粗其直径并在其底部形成大型流石瀑。大家可能已经看见，在龙王宝座中部有一个巨大的空洞，据说里面可以容纳15人左右，可惜上去的通道还没有修好，不然我们就可以享受一下做龙王的滋味了。
这是香菌柱，你看这一串串香菌多么维妙维肖，真让人垂涎欲滴，它是在滴水及其产生的飞溅水共同作用下形成的。大家请看我们面前这根高大的石笋，是否挺像一棵白雪皑皑的巨松，我们叫它“雪松”。科学名称叫棕榈状石笋，也是滴水及由其产生的飞溅水共同作用下形成的，一般只能在空间较为高大的厅堂见得到。科学家根据棕榈片样石笋测龄结果，证明它已在这里挺立了10万年，我们又叫它“万年松”。陈毅元帅有首诗道“大雪压青松，青松挺且直”，不正是它的真实写照吗?
我们面前的这片灯火阑珊石笋林立的地方就是龙王爷的“后宫”，其长85米，宽35米，是整个洞穴系统中规模最大和最古老的崩塌，发生在距今约20万年以前，其末端洞顶是黄龙洞海拔最高点为402米，距第一层地下河出水口海拔最低点262米的高差为140米，后宫自古就是是非之地，不可轻入，不可久留。我们还是尽快离去。
好，在我们面前这根又高又细的石笋就是“定海神针”。它高达19.2米，两端粗，中间细，生长在崩塌的斜坡上，是黄龙洞最高的一根石笋，洞穴学家推算它至少需要近二十万年才长到今天这样高。“定海神针”是黄龙洞的标志性景点，为明示其价值，增强人们的保护意识，景区管理部门于1998年4月18日在中国平安保险公司为其买下了一个亿的保险。创下了为世界自然遗产景点买保险的先河。在当时轰动了整个旅游界，正所谓“自然遗产无价宝，定海神针一亿保”。
这里是回音壁，也是最好的观景台，站在这里，龙宫大厅三大奇观――定海神针、雪松及龙王宝座尽收眼底。
走到这里，大家可能发现我们的头顶上方别有天地，入口处神光耀眼。相传这就是“天堂之门”，有仙缘的人就会得其门而入，不过天堂虽美，毕竟是他乡。我们还是沿百步云梯回到人间吧。正所谓“仙界凡尘相距不远，现在将来仅一步之遥”。
各位朋友，黄龙洞之行就要结束了，再次感谢您的支持与合作。欢迎您下次再来，再见！
第二篇：黄龙洞的导游词
亲爱的游客们，大家好!我们又见面了，我是王导，今天我要带大家走进新西湖十景中的黄龙洞看一看。
黄龙洞位于西湖北山栖霞岭北面。1985年，集宗教文化内涵与寺观园林景象为一体的黄龙洞辟建为仿古游乐场所，是个山水如画的地方。
让我们漫步走进黄龙洞的大门，沿着石径前行，走过几十级台阶，穿过层层叠叠的假山，一堵雕着九条龙的墙就出现在我们眼前：有的在空中腾飞，张牙舞爪的;有的在玩火球……让我们转过身来，这里正好有一位雕塑工人正在用自己灵巧的双手，给黄龙洞增添了童话般的色彩。
走进了方竹园，大家一眼就看到了不停喷水的大龙头，这就是黄龙。黄龙头上长着一对美丽的龙角，嘴边翘起两根长长的龙须，瞪着一双乌黑发亮的大龙眼，咧开龙嘴，一股清泉源源流出。让我们抬头向上望，有一个“鹤止亭”，亭顶上，伫立着一只美丽的仙鹤。它好像刚从远处飞来，静静地听着黄龙唱歌。
黄龙洞的竹景历史悠久，竹径通幽又是一绝。刚劲挺秀的大毛竹高达十多米，汇林成海;小巧的菲白竹高只有二三十厘米，茸茸可爱。这里的竹品种繁多，有紫竹、罗汉竹、笔杆竹、碧玉竹、方竹。竹多，笋也多，每年清明前后，这里随处都有春笋破土而出，宁静的黄龙洞园里园外，都洋溢着勃勃生机!
漫步在古木参天，悠长曲折的石径路上，使大家觉得神清气爽。今天，就让我们尽情领略黄龙洞的古朴和典雅吧!
第三篇：黄龙洞的导游词
河落九天的气势。天仙水瀑布是怎样形成的呢？其实，在我们的洞顶上是一座高山，山上森林茂密，其上地表水汇聚成溪，沿洞顶缝隙渗透下来，便形成了天仙水瀑布。
花果山景区是黄龙洞内小型滴石较为发育的一个厅堂。滴石是由洞顶的碳酸钙饱和溶液在滴落过程中沉淀而成，其中自洞顶往下长的叫石钟乳，自洞底下往上长的叫石笋，两者相向生长连在一起就叫石柱。石笋、石钟乳、石柱统称为钟乳石。大家请看这两根钟乳石像一对情侣，差一点就要连在一起了，可是其上已没有滴水，说明他们已经没有生命，不可能连在一起了。你看下面的石笋望眼欲穿，上面的石钟乳泪眼枯干。近在咫尺，却不能相逢，真是此恨绵绵无绝期了。我们把这个令人伤感的景观叫作恨难逢，不过秦观说得好两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
跨过中国游览洞穴中跨度最大的石拱桥天仙桥，便进入黄龙洞第三层天柱街了。天柱街是天上的街市，是神仙做生意的地方。天柱街以繁华似锦、春意盎然的天上街市为中心，西街花果山石柱石花重重叠叠，东街天堂宫穹形洞顶高大幽深。有情人终成佳眷，在天柱街上的这两根钟乳石已经幸福地连接在一起，我们叫他喜相逢。顺着长长的崩塌的斜坡往上看，两根大石柱及壁流石被地下水溶蚀形成了奇妙的空洞，因从不同的地方可以敲出奇妙而悦耳的音符得名石琴山。一九八四年，中央电视台拍摄电视专题片《地下明珠黄龙洞》的时候，就是在这两根石柱上敲击出了一曲完整的《卖报歌》。
第四篇：黄龙洞的导游词
黄龙洞的导游词
作为一无名无私奉献的导游，时常需要用到导游词，导游词具有注重口语化、精简凝练、重点突出的特点。那么一遍条理清晰的导游词应该怎么写呢？以下是小编为大家收集的黄龙洞的导游词，仅供参考，欢迎大家阅读。
各位尊敬的朋友：
大家好！
欢迎你们来黄龙洞观光游览，很高兴能为您导游，我会竭诚为大家服务的。
黄龙洞索溪从水绕四门以下，至黄龙洞一段溪水，就是著名的索溪。据县志记载，因官军讨伐向王天子起义而得名索，古称索水。索溪汇集武陵源八百条溪涧之水，然后注入娄水，并入澧水。当代一位叫苏叶的女作家，为索溪之美所激动，竟然表示“来生甘作石，嫁与索溪水”，下辈子要作索溪的妻子。
关于武陵源的山水，不知有多少人为之礼赞放歌。这其中有个美学问题，即画家笔下山水的艺术布局。古代《画论》说：“山不体，石为骨，林为衣，草为毛发，水为血脉，云烟为神影，岚霭为气象，寺观、村落桥梁为装饰也。”以此观点，武陵源占全了，所以说人家称武陵源是一幅超级中国画卷，不无道理。过严格考察验收，正式将武陵源列入《世界遗产名录》，成为世界上极为稀少的纯自然遗产中的一员。从此，武陵源阔步走向世界。站在武陵大道把目光投向西部，我们可以看到那群峰绵延的天际线，那是一幅挂在天边的巨幅山水画卷。在西南处，是宝峰湖自然公园，东南处，是名闻中外的黄龙洞。现在我们前往黄龙洞和宝峰湖。前者是“中华最佳洞府”，后者誉为“人间瑶池”，相信大家能获得有别于砂岩大峰林风光的另一番感受。
黄龙洞又名黄龙泉，传说清代乾隆年间发生百日大旱，著名法师何俊儒率徒儿进洞求雨，全部遇难丧生，何老司临死前留下一句话：“当门田，莫打黄龙泉”。从此黄龙洞一直无人问津。1983年初，当地村民毛金初组织九个民兵，历经千难万险，终于探明了这世界溶洞奇观的真相。1984年2月破土开发，同年6月成立黄龙洞管理所，年底正式开放。1997年，黄龙洞由北京大通公司托管。1999年11月，由黄龙洞投资有限公司发起运作的世界特技飞行大奖赛穿越天门的活动，与黄龙洞的名字一齐远播世界。
黄龙洞是武陵源风景名胜区的王牌景点之一，她以规模大、内容全、景色美而被誉为溶洞景观的“全能冠军”。正如许多游人所说：黄龙洞是诗的结晶，哲学的凝聚，美的雕像。黄龙洞现已探明的洞底面积约10万平方米，全长7640米，垂直高度140米，内分两层旱洞两层水洞，有1库、2河、3潭、4瀑、13个厅、98廊以及上千个白玉池，上万座钟乳石峰。整个大洞犹如一株古木，错节盘根，散发开来，洞中有洞，天外有天，山重水复，峰回路转，由天生灰质溶液凝聚而成的洞穴景观琳琅满目、美不胜收、无所不奇、无所不有。现在，请大家跟我一起神游黄龙洞。请注意不要掉队。
双门迎宾。双门，左边的取名“幸福门”，右边的取名“长寿门”，您是更看重爱情如意婚姻美满事业有成，选择走“幸福门”呢？还是祈盼益寿延年长命百岁，选择走“长寿门”呢？当然，谁都希望既拥有幸福，又能够长寿，那么，记住：现在选择一道门进去，等游览完毕返回的时候，就从另一道门出来，不就鱼和熊掌兼得了吗？龙舞厅。这里是传说中龙的家族举行舞会的地方。舞会刚刚结束，只剩下左壁包厢里的一对情人还在窃窃私语，观众渐渐离去了也浑然不觉！
洞中植物。1994年中国第三届溶洞风景会议在这里召开期间，本土一位作家偶然间发现洞中居然有野草蔓生！黄龙洞内原先根本看不见任何植物，专家认为亿万年干燥、黑暗的自然条件，不可能生长植物。但是，不可思议的是，由于日光灯长期照射，洞中居然萌生出一派春色。奇怪的是普通白炽灯光下，却又见不到这种风景。难道是日光灯的某种力量叩醒了它们的生命之梦？1996年，中央电视台“正大综艺”摄制的“张家界专题”中，专门为黄龙洞中长草设计了一道“猜猜看”。这以后，有的人就冲着“洞中长草”这一奇观，跑来张家界旅游，说要亲眼一辨真假。
响水河。现在我们上船游响水河。梦幻般的情调，神话的氛围，哗哗的水声，如闻仙乐缥缈。栖龙岛、龙花礁、龙王金盔、藏宝阁、石花柱、插香台，我们好像来到了安徒生童话中的海底王宫！难怪联合国教科文组织的那两位官员荡舟响水河时说，黄龙洞是他们所看到的世界上最美的溶洞，洞中还有这么长的阴河，真是不可思议。据专家研究，黄龙洞发育在三叠系碳酸盐岩地层中，洞穴系统为远岸大三层和近岸小六层的立体空间结构，主要通道沿岸层走向延长。约三亿八千万年前，黄龙洞地区是一片汪洋大海，沉积了可溶性强的石灰岩和白云岩地层。经过漫长年代开始孕育成喀斯特地貌，直到6500万年前地壳抬升，出现了干溶洞，然后经岩溶和水流作用便形成了今日的地下奇观。
天仙水。天仙水大厅面积为5483平方米。你们看，那三股瀑水，落差达27.3米，从高高的穹顶化碳泻下来，落在三座玉池里，这就是传说中龙的家族喝的“天仙水”。天柱街。诗人郭沫若为表达对美好生活的向往，写下了《天上的街市》一诗：想像那缥渺的空中，定然有美丽的街市；街市上陈列的物品，是世上没有的珍奇，可以说，诗中的意境在这里得到了最形象的展示。你们看，那两根石柱管它叫“恨难逢”，“喜相逢”，大自然如此充满人性化的安排，怎不令人叫绝。据考证，这里的石钟乳27万年才长1米，石笋每百年才长1公分。100年后的'今天，这上下两条咫尺天涯、恨难相逢的小蛟龙就能实现“世纪之吻”了。到时候欢迎大家前来庆贺！天柱街全长1公里，以“天上街市”为界的东西街道，由高20米，宽3米，长22米的天龙桥连接。天龙桥是国内目前游览洞穴中最大的石拱桥，漫步桥上，您会不会想起那个银河鹊桥的古老传说？
龙宫是黄龙洞十三个大厅中最大的一个，也是景色最美的景点之一，底面积15000平方米，平均高40米，两千余根石笋拔地而起，千姿百态，异彩纷呈，或如飞禽走兽，或如宫廷珍藏，有的像巍巍雪松，有的像火箭升空。龙宫后园有金银两座花池，清水常溢，花簇盛开。宫顶钟乳柳垂帘挂，四周壁画栩栩如生。溶解着各色各样的矿物质的水，从岩层中渗透出来，滴落下来。矿物质在洞顶凝固结晶成倒悬钟乳石，从钟乳石滴落的水又把矿物质浇叠、堆垒在洞底，而长成节节向上的石笋。
大家看看这龙宫的造型，领略这磅礴的气势。洞内最大石笋，高12米、直径10米的汉白玉天然石椅“龙王宝座”居高临下，众多石柱石笋似人似物，维妙维肖，围着宝座朝拜山呼，几十座珊瑚亭亭玉立，俨然一支庞大的“宫廷乐队”。湖南著名教授羊春秋先生作《寄生草》词对此进行描绘：“百态千姿模样，三宫六院门巷。龙王开宴设琼浆，猴王偷果闹天堂，君王纳宠拥罗帐。搬演了人间争攘，汇集了天下奇观。”最细处直径只有10厘米，如果按专家测定的黄龙洞石笋的年平均生长速度仅0.1毫米，那么依此推算，“定海神针”生长发育至今已有20万年历史了，而且仍在继续生长，如果再长6万年，再长6米，就可直抵穹顶而“顶天立地”了！
为了更好地保护这一标志景点，黄龙洞景区管理部门特地为“定海神针”买下一亿元巨额保险，创全国为世界自然资源性遗产买保险之先河。迷宫地处黄龙洞底层，洁白晶莹的石钟乳、石笋、石柱、石幔、石花、石管、卷曲石、石珍珠、石珊瑚等玲珑剔透，密密匝匝，洁白、绯红、绀紫、嫩绿的钙质晶体，不染尘埃，晶莹闪烁。溶洞景观应有尽有，奥秘无穷，与粗犷宏伟的龙宫相比，迷宫更显温柔秀丽。
黄龙洞以立体的洞穴结构，庞大的洞穴空间，高大的石瀑布，宽阔的龙宫大厅及数以千计的石笋，水陆均备的游览线等资源优势，构成了国内外独树一帜的地下洞府。黄龙洞这样一座充满魅力的艺术宫殿，在地下沉睡了亿万年之久，直到1983年那个阳光明媚的春天，以当地民兵毛金初为首的探索者们才将尘封的洞门打开，黄龙洞从此光耀四海。
各位朋友，黄龙洞之行就要结束了，再次感谢您的支持与合作。欢迎您下次再来，再见！
第五篇：杭州黄龙洞英语导游词
杭州黄龙洞英语导游词
杭州黄龙洞位于栖霞岭后的山麓上，是一个非常奇特的风景观，以下是小编搜索整理一篇杭州黄龙洞英语导游词，欢迎大家阅读!
黄龙洞位于栖霞岭北麓，曙光路南。相传南宋淳佑年间江西黄龙山高僧慧开来此建寺，后改为道观，是南宋都城祀龙祈雨之所。
Huanglong Cave is located in the north foot of the Qixia ridge, and south of the dawn. According to legend, the Southern Song Dynasty junsuke years Jiangxi Huanglongshan monk Hui from this temple, later renamed the temple, is the capital of the Southern Song of dragon worship rain.
黄龙洞是一座独具特色的寺观园林。它背倚山林，巧妙地利用天然洞景将溪泉、池潭、洞壑、亭轩、寺观、林木、叠石等和-谐地糅和在一起，形成为一个古木交柯、黄龙吐翠、清净幽雅的游览胜地。园内丛篁交翠，有方竹、龟竹、琴丝竹等十几种珍稀品种，是赏竹的一处佳地，“黄龙吐翠”为西湖新十景之一。近年来，黄龙洞又增设以“缘”文化为主题的“民俗园”，新辟“月下老人祠”、“圆缘台”、“投缘池”
Huanglong Cave is a unique temple garden. It Beiyi mountains, clever use of natural cave scenery Xi Quan, pools, caves, temples, pavilion, trees, stones and other - harmony together and the formation, as an ancient wooden cross Ke, Huanglong tucui, clean elegant resort. The park cross emerald square Huang Cong, bamboo, bamboo, bamboo Qin turtle etc. several rare species, the reward is a good bamboo, "Huanglong tucui" as one of the ten new West Lake. In recent years, Huanglong Cave is added to the "edge" culture as the theme of "Folk Park", the new "matchmaker Temple", "Yuan Yuan", "edge pool"
黄龙洞位于栖霞岭后的山麓上，从岳庙边上一条山径上去，左右二山夹峙，路旁有翠竹千竿，景色极为清幽，过剑门关，紫云洞、白沙泉，全程行约l公里即到黄龙洞。黄龙洞又名无门洞、飞龙洞。据传有和尚名慧开在此建寺修行。一天，一声惊雷山裂，有清泉自石中出，有传说黄龙随慧开而来，因名黄龙洞。
Huanglong Cave is located in the Qixia mountains after the foothills, from the side of a mountain, about two thousand bamboo pole with Jiazhi, roadside scenery is beautiful, the Jianmen Pass, Ziyun cave, white sands springs, the whole line is about l km to Huanglong Cave. Huanglong Cave aka no door, dragon cave. It is rumored that the monk name Hui Kai is here to build a monastery. One day, a Thunder Mountain crack, spring stone, legend open to Huanglong with wisdom, because the name of Huanglong Cave.
黄龙洞很有古意，进门但见松篁交翠，山径幽深。主景有池，池后有山，水石交融。其山虽由人作，但却宛若天开，山崖之上饰有一龙头，泉水由龙嘴泻入池中，地中立石，上刻“有龙则灵”，洞边岩石上刻有“水不在深”，这是一座叠理很好的水假山，池边有亭有廊，可满足游人“常倚曲栏贪看水”的'心理。鹤止亭、香雪亭依山傍水，错落有致。池的对面有一组小庭院，植有各种竹类植物，其中以方竹最为著称，是一种名贵的观赏竹。池右假山的半腰有一人工造就的山洞即黄龙古洞，过去洞内有一座石刻的黄龙祖师像，即为慧开和尚。沿山径而上可至卧云洞，洞壑宽敞，常有雾气弥漫，因名卧云洞。
Huanglong Cave is very old-fashioned, but see the door cross Chui Shoko trails, and. The main pool, pool with mountain, water blending. The mountain is for the people, but like the opening day, the cliff with a tap, spring by mouth pours in the pool, neutral stone, engraved on the "long Zeling" hole rock engraved with "water is not deep, this is a physical water rockery stack well. The pavilion Gallery, visitors can meet the" lean on curved bar viewing water "mentality. Check crane Pavilion, pavilion at Hornsey, well-proportioned. There is a group of small courtyards on the opposite side of the pool. There are various kinds of bamboos, among which square bamboo is the most famous. It is a kind of precious ornamental bamboo. Half a right lumbar rockery artificial cave is Huanglong Kwu Tung, there was a stone cave Huanglong was like, is open monk hui. On the trails along to the horizontal holes, caves and spacious, often foggy, as a result of horizontal hole.
近几年来，黄龙洞接待人员全部古装打扮，池边亭檐上斜挂着“太白遗风”的酒旗，游人可入内小酌，凭栏观看前面亭子里的戏文。也可在黄龙古洞前聆听国乐古曲，音响经古洞反射十分宏亮，曲毕大有余音绕梁的感觉。黄龙洞已成为现代人寻古探幽的好去处。这里既有幽奇洞壑，精巧亭台；又有茂林修竹，怪石清泉，整座园林覆盖于森森的浓萌之中，显示出一派“藏龙卧虎”的神幽。跨进山门，沿着园路缓缓上升，道旁松篁交翠，迎面粉墙阻路。透过那九个雕着龙形的花窗向空窥视，可见粉墙内翠竹萧疏，亭台隐约，愈益引起人们寻幽探胜的兴趣。
In recent years, the Huanglong Cave reception staff all costume dress, poolside Pavilion eaves hanging slantingly "Taibai legacy" flag of wine, visitors can enter a Pinglan watch in front of the pavilion ". Is listening to country music in the Huanglong ancient cave, the reflection is very loud sound cave in, Qu Bi The tune lingered in the room. feeling. Huanglong Cave has become the modern people to find a good place for exploring the ancient. Here is a quiet wonderful caves, exquisite pavilions; and an agreeable environment, Rock Springs, the whole garden covered by dense thick adorable, showing a "talented men still remained in concealment" God. Enter the gate, along the road slowly rising, the road cross Chui Shoko, head of wall blocking the road. Through the nine carved dragon shaped flower window to empty peep, visible in the wall are bamboo pavilions, vaguely, has aroused people's interest in a bit of exploring.
转过粉墙，步入二门，眼前豁然开朗，只见曲槛画廊环绕之中，涵藏着一泓碧玉似的清池。池畔假山重叠，山石蔓挂，在斑驳的苔藓里露出一个头角峥嵘、威武苍劲的黄龙头，龙嘴中一股清泉如珠帘倒挂倾泻而下，铿铿锵锵，声如鸣琴。瀑布两旁的山石上，分别镌刻着“小不在深”、“有龙则灵”这八个擘窠行草，点出了景点。
Turn into the two door, front wall, click into place sees the song around the gallery, sill, Han hides a jade like qingci. Poolside rockery stone hanging in the vine, overlapping, mottled moss yellow with a brilliant, powerful and vigorous leader, mouth in spring as the bead curtain hanging upside down down, clang clang, sound like a lyre. Falls on both sides of the rocks, were engraved with "little in depth", "long Zeling" of the eight nest split cursive, point out the attractions.
黄龙头是根据一个悲壮的民间故事而塑的。传说古代离此不远的紫云洞里，住着一老一小两条黄龙。一天，老黄龙忽然作恶，喷火焚烧杭州城。小黄龙大义灭亲，带领人们把西湖水灌进紫云洞，淹死了老黄龙，扑灭了大火；而小黄龙也在这场搏斗中死去。人们流着眼泪把小黄龙安葬，泪水渗进小黄龙的心窝，又从它的嘴里溢了出来，于是小黄龙的坟上就流出一股小瀑布。人们为了纪念小黄龙，就在瀑布流出的地方塑上这个黄龙头，并且把这个地方命名为“黄龙洞”。
The faucet is based on a solemn and stirring folktale. It is said that the ancient Ziyun cave, not far away from this, lived in two yellow dragons, one old and one little. One day, the old Huang dragon suddenly did evil, burning fire to Hangzhou city. The little dragon severing, leading people to put the water into the West Lake Ziyun cave, drowned old Huanglong, put out the fire; and the little dragon also in this fight. People in tears to Huang Long was buried, tears into Huang Long's heart, and from its mouth to spill out, so Huang Long's grave is out of a small waterfall. In remembrance of the small yellow dragon, the yellow dragon was built in the place where the waterfall was outflowed, and the place was named "Huanglong Cave".
第六篇：黄龙洞的导游词
黄龙古洞历史悠久，代代相传，难以考证，传说有两条黄龙有时盘踞在洞上(至今山腰还有100多米长江龙盘过的痕迹)，有时在洞内休息，有时在洞下的龙眼潭戏水，是龙的休息宝地，因此得名为黄龙洞。古洞很深，古人在洞口能听到柴村镇土堂村的鸡鸣声，和土堂大佛寺相通(约直径7公里)，有很多人探洞，结果进去的人总不能全部出来。人们就在洞口树起黄龙神供奉，到乾隆十七年又重修了黄龙神庙，立了石碑，隆重敬神。从此每年农历六月廿四过唱之日村上人和周围几个村都要请鼓手迎请黄龙神保佑平安，保佑风调雨顺。
黄龙古溶洞位于山西太原市马头水乡沟底。现有溶洞面积1500平方米。(未开发的还有1500平方米)大洞套小洞，洞洞相连，洞内空气新鲜，清凉湿润。四季洞温为零上2-8度之间。称为修心养神的神仙洞。至今远古稀奇动物残骨保存完整。洞顶和地面长满长短，粗细不均匀的石钟乳，石柱，石筝，石佛，莲花台及各种动物石像，墙壁花纹秀丽奇观。千姿百态，形状独特，是周围几百里内未见过的大古洞，洞的左右环山，植被优然，洞的上端层层梯田。山田相连，洞的下端为天然流水深沟;悬崖峭壁，景观奇特，十分险要，海拔约1200米。
黄龙洞紧靠汾河二库，与省城幸福林相连，东有崛围山多福寺胜地。交通便利，构成多景点配套的玩水、观景、游洞、拜庙一日游线路。洞南一公里处有神奇的碌古旋险崖和龙眼水潭、高崖、大旋、绿水潭、山景壮丽险观，是黄龙洞又一配套的旅游景点。